Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas , 05 mai AVN.- Maximiliano Guerra, un reporter communautaire, a été agressé ce jeudi par des fonctionnaires de l'Assemblée Nationale (AN) alors qu'il faisait son travail pour couvrir la session ordinaire,...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 05 mai AVN.- La Cour Constitutionnelle du Tribunal Suprême de Justice a déclaré non conforme à la Constitution la réforme de la Loi Organique sur le Tribunal Suprême de Justice approuvée par l'Assemblée...
Courrier de l'Orénoque, 4 mai 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Les députés qui font partie du Bloc de la Patrie déposeront dans les prochains jours une plainte devant le Procureur Général de la République contre les parlementaires de...
Courrier de l'Orénoque, 4 mai 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Bloc de la Patrie a introduit mercredi une mesure de protection préventive devant le Tribunal suprême de Justice (TSJ) pour annuler 3 sessions de l'Assemblée Nationale...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 04 mai AVN.- Le président de la République Nicolás Maduro a promulgué le décret 2.309 qui restreint les motions de censure de l'Assemblée Nationale (AN) contre les ministres et le vice-président du...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 27 avril AVN.- Le président de la République Nicolás Maduro a informé mercredi qu'il a envoyé au Tribunal Suprême de Justice pour qu'il évalue sa constitutionnalité la loi de privatisation de la Grande...
Resumen Latinoamericano y del Tercer Mundo, 13 avril 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Un éditorial du journal états-unien évoque la profonde crise que traverse le pays sous le "régime" de Nicolás Maduro. "L'inflation a atteint des nombres...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 08 avril AVN.- Le gouvernement que souhaite Ramos Allup pour le Venezuela devra appliquer des mesures "amères" au pays. Entendre cela dans la bouche du dirigeant d'AD fait penser, presque sentir,...
Courrier de l'Orénoque, 2 avril 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Ce samedi, le peuple vénézuélien participe à des débats publics sur le contenu de la Loi d'Amnistie et de Réconciliation Nationale élaborée par l'opposition au parlement....
Courrier de l'Orénoque, 31 mars 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le député du Bloc de la Patrie Edwin Rojas a signalé mercredi que ce qu'on appelle la " Loi d'Amnistie" approuvée par la droite à l'Assemblée Nationale est une copie de...
