Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
par Omar González (Granma 25 mars 2016) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos J'espérais que le Président des Etats-Unis, lors d'une visite historique après 90ans et la première pendant la Révolution, émettrait un jugement de valeur ou ferait...
/image%2F1991535%2F20160327%2Fob_4a6e59_vyanse-al-carajo-yankis-de-mierda.jpg)
Cubadebate, 24 mars 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Adolfo Pérez Esquivel a déclaré qu'il trouvait "positif" que le président des Etats-Unis, Barack Obama, ait rendu hommage aux disparus au parc de la Mémoire mais il a rappelé la "complicité"...
« Le discours est plein d’espoirs et de bonnes intentions, mais je pense qu’il ne correspond pas à la réalité historique des relations entre Cuba et les États-Unis », estime Jesus Arboleya, spécialiste des relations entre les deux pays Auteur: Sergio...
/image%2F1991535%2F20160327%2Fob_915fb9_viva-el-alzeheimer-580x791.jpg)
Auteur: Granma | internet@granma.cu 24 mars 2016 16:03:03 C’EST en faisant référence à un passage des Vers simples (1891) les plus connus de notre Héros national José Marti « Je cultive une rose blanche », que le président des États-Unis Barack Obama...
par Gabriela Ávila Gómez (Granma, 23 mars 2016) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le 17 mars dernier arrivait à Cuba un vol en provenance de Miami, aux Etats-Unis, par lequel était rétabli après presque 50 ans, le courrier postal entre les...
par Elías Jaua Milano Caracas, 20 mars AVN.- Devant l'impossibilité que les au moins 4 factions de l'indolente opposition vénézuélienne se mette d'accord pour trouver une route unique pour révoquer le mandat populaire du Président Nicolás Maduro, cette...
Prensa Latina(PL) 23 mars 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Nations Unies - Le Groupe des G77+la Chine a condamné mercredi ici la décision du gouvernement états-unien de proroger les sanctions unilatérales contre le Venezuela et a plaidé...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 23 mars AVN.- Le président argentin Mauricio Macri a reçu mercredi son homologue états-unien Barack Obama pour resserrer les liens et signer des accords bilatéraux entre les 2 nations au milieu des...
Par: Rosa Miriam Elizalde (Cubadebate, 22 mars 2016) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Interview de Ben Rhodes, conseiller de Barack Obama L’interview a été arrangée préalablement avec la Maison Blanche et Ben Rhodes a accepté de discuter...
Visite d’Obama à Cuba : discuter dans l’égalité et le respect de la souveraineté (MJCF) Barack Obama, vient de conclure une visite officielle à Cuba, la première d’un président des Etats-Unis depuis 1928. Cette visite fait suite à une série de mesures...
