Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
La levée du blocus imposé par les États-Unis à Cuba a été exigée ce dimanche, selon la Déclaration conjointe publiée à l’issue des débats du IVe Sommet entre la Communauté des États d’Amérique latine et des Caraïbes (CELAC) et l’Union européenne. Ce document,...
Paris, 4 novembre (Prensa Latina) Près d’une trentaine de sénateurs communistes et écologistes français ont présenté à la chambre haute un projet de résolution pour condamner le blocus des États-Unis contre Cuba et plaider pour la coopération avec l’île,...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos OUI: 165 pays NON: Argentine Hongrie Israël Macédoine du Nord Paraguay Ukraine États-Unis Abstentions : Albanie Bosnie-Herzégovine Costa Rica République tchèque Équateur Estonie Lettonie Lituanie...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos 1. « Le blocus n'existe pas » La législation étasunienne sur laquelle s'appuie le blocus –la loi Helms-Burton (y compris son chapitre III), la loi Torricelli, la « règle des 180 jours », les...
Nations Unies, 28 octobre (Prensa Latina) Le ministre des Affaires étrangères cubain Bruno Rodriguez a réfuté aujourd’hui le discours du représentant permanent des États-Unis à l’ONU lors de la discussion du projet de résolution sur la nécessité de mettre...
Le blocus économique a exacerbé les contraintes financières et l'accès au crédit pour réparer les centrales thermiques du pays, acquérir les technologies et le carburant nécessaires aux secteurs stratégiques de l'économie nationale Granma, 24 octobre...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Marco Rubio a déchaîné une agressive campagne de mensonges et de harcèlement pour obtenir des votes contre Cuba à L'assemblée Générale des Nations unies. À une semaine du vote annuel sur le...
Par José Ernesto Nováez Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Et comment on coordonne, on magnifie et on projette les récits qui servent les puissances occidentales sur les soi-disant militaires cubains en Ukraine. Le 2 octobre,...
Mexico, 11 octobre (Prensa Latina) Les délégués de la IXème Rencontre continentale de solidarité avec Cuba ont abordé, qui réunissaient plus de 25 pays latinoamericains, lors de tables rondes, des questions telles que le renforcement du mouvement de défense...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le chancelier cubain a signalé que Washington cherche à tromper la communauté internationale et à occulter les graves dégâts de sa guerre économique qui a causé des dommages accumulés de plus...
