Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le président argentin Javier Milei a renvoyé sa ministre des affaires étrangères, Diana Mondino, après qu'elle ait décidé que Buenos Aires voterait contre le blocus de Cuba par les États-Unis,...
/image%2F1991535%2F20241031%2Fob_311d06_vote-sur-blocus-onu-2024jpg.png)
Cuba: 187 voix contre le blocus à l'ONU (+Photo) Nations Unies, 30 octobre (RHC) L'Assemblée générale des Nations Unies a adopté aujourd'hui par 187 voix pour, deux contre et une abstention, la trente-deuxième résolution exigeant la fin du blocus américain...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Les médias corporatifs non seulement éliminent l'élément essentiel pour comprendre l'effondrement du système électrique de Cuba : la guerre économique des États-Unis contre toute ses sources...
par José Ernesto Nováez Guerrero Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Cuba a vécu des journées très difficile ces derniers temps. La détérioration de la production d'électricité sur l'île avec des usines vieillissantes et une...
Washington, 24 octobre (Prensa Latina) Une cour d'appel fédérale des États-Unis a annulé une décision imposant des amendes de plus de 400 millions de dollars à quatre compagnies de croisière sous l'accusation arbitraire de « trafic de biens confisqués...
Par José Manzaneda Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le département du trésor des États-Unis persécute et sanctionne les navires qui amènent du combustible aux centrales thermoélectriques de Cuba. Il persécute tes sanctionne...
Par Magencio. Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Des sources dignes de foi à Cuba révèlent la complexité de la situation énergétique en ce moment, à cause, essentiellement, de l'absence de devises et des effets du blocus des...
Par Raul Capote, Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Je sais que cela sera lu par quatre chats, des algorithmes et d'autres mauvaises herbes aussi. Mais, soit nous sommes en train de devenir irrémédiablement stupides par nous-mêmes,...
La Havane, 14 oct (Prensa Latina) Le réalisateur américain Michael Moore a exprimé son rejet du blocus économique, commercial et financier des Etats-Unis contre Cuba, a assuré aujourd’hui le ministre des Affaires étrangères, Bruno Rodriguez. Comme l’a...
Par María Josefina Arce Au cours de la soixante-dix-neuvième période des sessions de l'ONU, qui se déroule dans la ville américaine de New York, les dirigeants du monde ont entendu une fois de plus la condamnation du blocus nord-américain contre Cuba...
