Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
3 octobre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La République Bolivarienne du Venezuela, dans l'exercice légitime de la Présidence Tournante du MERCOSUR, condamne les menaces et les agressions du Président de la République Argentine, Mauricio...
Resumen Latinoamericano, Agences, 3 octobre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Après le premier tour des élections, il reste encore beaucoup de questions : sur les 92 villes de plus de 200.000 électeurs, il y aura un second tour dans 54....
Telesur, 30 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos L'assassinat de plusieurs candidats au poste de conseillers et de maires et les protestations contre les mesures prises par le gouvernement de Michel Temer sont au cœur de l'actualité...
Cubadebate, 1° octobre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Plus de 114 millions de Brésiliens vont se rendre aux urnes ce dimanche pour élire les maires et les conseillers aux élections régionales qui se déroulent au milieu du mécontentement...
La Havane, 28 sept. (RHC).- Le ministère cubain de la Santé publique a fait savoir que notre pays continuera à soutenir le programme brésilien «Plus de Médecins» tant que les autorités actuelles du Brésil respecteront les garanties offertes. Quelque 11...
Resumen Latinoamericano y del Tercer Mundo, 22/09/2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Tous les hommes politiques mentent mais certains mentent plus que d'autres. (…) Le voyage de Michel Temer aux Etats-Unis l'immortalise comme l'un des...
Resumen Latinoamericano y del Tercer Mundo, 21 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le président du Venezuela Nicolás Maduro a déclaré que personne n'expulsera son pays du MERCOSUR et il a averti que s'ils le « font sortir par...
Resumen Latinoamericano/ 20 Septembre 2016.- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le président du Brésil Michel Temer a exprimé à l'ONU son « engagement inébranlable envers le démocratie » dans son pays après le récent procès politique qui s'est...
Resumen Latinoamericano/ 20 Septembre 2016.- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos 6 délégations latino-américaines se sont retirées mardi de l'Assemblée Générale de l'Organisation des Nations Unies (ONU) pendant l'intervention du président par...
Brasilia, 19 septembre, (RHC).- La grève nationale des employés bancaires au Brésil est entrée aujourd'hui dans sa 3è semaine sans qu'une issue du conflit ne soit envisagée. Les patronales refusent de satisfaire les revendications des employés du secteur....
