Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Granma, 25 août 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Brasilia – Le Sénat Fédéral du Brésil a enclenché ce vendredi la dernière étape du procès politique contre la présidente Dilma Rousseff, accusée d'avoir commis un soi-disant délit de responsabilité...
Publico, 19 août 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos L'acteur Guillermo Toledo2 s'est à nouveau fait remarquer en critiquant durement l'athlète espagnol d'origine cubaine Orlando Ortega qui a gagné la médaille d'argent aux 110 m haies aux...
Traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Je m'adresse à la population brésilienne et à mesdames et messieurs les sénateurs pour manifester encore une fois mon engagement envers la démocratie et les mesures nécessaires pour sortir de cette impasse...
Resumen Latinoamericano/ 17 de Août 2016.- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Montevideo. Le chancelier Rodolfo Nin Novoa a accusé le gouvernement du Brésil de vouloir « acheter la voix de l'Uruguay » pour que le transfert de la présidence...
Resumen Latinoamericano/ 16 août 2016 .- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos « Dehors Temer » et d'autres slogans ont été entendus dans le stade olympique et dans les rues lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques, le 5 août dernier......
Telesur, 16 août 2016 .- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Les leaders progressistes sont accusés d’obstruction à la justice dans l'affaire de corruption à Petrobras. On enquêtera aussi sur 2 ex ministres, 1 sénateur et 2 magistrats. Le Tribunal...
Telesur, 15 août 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Tribunal d'Arbitrage du Sport (TAS) s'est prononcé lundi en faveur de Daria Klíshina, unique athlète russe autorisée à participer à la compétition aux Jeux Olympiques Río 2016 et a...
Telesur, 14 août 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Des manifestants ont sauté les barrières d sécurité et avec des pancartes « Temer Dehors ! » ont couru devant celle qui sera la gagnante du marathon féminin Río 2016. Des citoyens brésiliens...
Telesur, 13 août 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Daria Klíshina a été autorisée par l'IAAF à participer aux JO en saut en longueur mais elle a été disqualifiée au dernier moment à cause d'une soi-disant « nouvelle information ». La...
Telesur, 10 août 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La Commission Inter-américaine des Droits de l'Homme a reçu mercredi une demande de mesure de protection pour arrêter le procès politique contre la présidente brésilienne Dilma Rousseff....
