Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Au lieu de reconnaître la vérité historique et de jeter des ponts à la compréhension et à la coexistence, le ministre de l'Intérieur du Guyana, Brindley Robeson Benn, a menacé ceux qui votent...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le ministre des affaires étrangère du Venezuela, Yvan Gil, a accusé la dirigeante d'opposition Maria Corina Machado de « trahison envers la patrie » pour avoir fait l'éloge d'un communiqué...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La vice-présidente exécutive de la République Bolivarienne du Venezuela, Delcy Rodriguez, a dénoncé le fait qu’ExxonMobil soutient un plan fasciste contre le Venezuela et elle a présenté un...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le président guyanais, Irfaan Ali, a mobilisé hier l'armée de l'air et la Marine après avoir affirmé qu'un bateau de guerre vénézuélien avait fait une incursion dans les environs d'une plate-forme...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le ministre de la défense, Vladimir Padrino Lopez, a dénoncé dimanche la présence de 28 navires de forage et citernes étrangers dans la « zone en litige » avec le Guyana et a qualifié cela...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Un patrouilleur de la Marine Bolivarienne du Venezuela qui, selon le président du Guyana Irfaan Ali, s'est approché samedi d'une plate-forme de production de pétrole d’ExxonMobil n'a violé...
La Havane, 19 février, (RHC)- Le Venezuela a dénoncé mardi une opération de faux drapeau et de fake news promue par le gouvernement du Guyana, par l'intermédiaire de son ministre des Affaires étrangères, Hugh Hilton Todd. Un communiqué officiel souligne...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le secrétaire d'État des États-Unis, Marco Rubio et le président du Guyana Irfaan Ali ont discuté de stratégies destinées à ne pas reconnaître les droits historiques du Venezuela sur l’Esequibo...
La Havane, 15 avril, (RHC)- Le Venezuela a rejeté dans un communiqué l’octroi par le Guyana de licences pour l’exploitation du pétrole dans une zone en litige. "Par cette décision le pays voisin prétend disposer des ressources énergétiques dans des zones...
Le Venezuela répond au Guyana au sujet de la loi pour la défense de l’Essequibo La Havane, 5 avril, (RHC)- Le Venezuela a énergiquement rejeté jeudi un communiqué du Guyana voisin sur la promulgation de la loi organique pour la défense de l’Essequibo,...
