Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Par Geraldina Colotti Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Une « conspiration contre le processus électoral ». C'est ainsi que le conseiller hondurien Marlon Ochoa À qualifier le simulacre du Système de Transmission des Résultats...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le procureur général du Honduras, Johel Zelaya, a ouvert une enquête pour déterminer les responsabilités dans ce qui, personne n'en doute à Tegucigalpa, est un attentat civil et militaire contre...
Tegucigalpa, 12 janvier (RHC) La Cour suprême du Honduras a décidé aujourd'hui de poursuivre les trois anciens généraux qui ont mené le coup d'État de 2009 contre le président constitutionnel de l'époque, Manuel Zelaya (2006-2009). Un juge du tribunal...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La présidente du Honduras, Xiomara Castro, a déclaré mardi que son Gouvernement condamne toute forme de négociation entre les trafiquants de drogue et les politiciens, et a dénoncé le fait...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Dans sa première réaction après la rupture du traité d'extradition avec les États-Unis, la présidente du Honduras, Xiomara Castro, a dénoncé l'existence d’un plan de déstabilisation organisé...
L'ancien président hondurien, Manuel "Mel" Zelaya, a dénoncé vendredi le fait qu'en près de deux ans de mandat, la présidente Xiomara Castro, ils ont démonté et démantelé plus de sept tentatives de coups d'État planifiées. Selon l'ancien président, «...
par Cubadebate Un coup d'Etat militaire, de style ancien, s'est produit dans la matinée du 28 juin 2009 au Honduras. 10 ans ont passé depuis ce coup d'Etat qui a renversé le président de la République constitutionnel José Manuel Zelaya Rosales. J'ai eu...
En ces temps d'hypocrisie diplomatique et d’augmentation des autoritarismes, il est facile pour les apprentis dictateurs de construire un régime qui ait toutes les apparences de la démocratie représentative et soit en pratique un régime autoritaire et...
L'imposition d'une direction totalement contrôlée par le Parti National et les institutions politiques partisanes du régime de Juan Orlando Hernández a marqué le début de la première législature du nouveau Congrès National. Les nationalistes se sont imposés...
On doit empêcher, a déclaré Nasralla, que la séance plénière du nouveau Parlement soit mise en place pour éviter qu'Hernández soit à nouveau proclamé président. Les Honduriens, convoqués par l'Alliance d'Opposition Contre la Dictature, ont marché jeudi...
