Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Des groupes insurrectionnels de l'opposition vénézuélienne ont demandé mercredi une intervention militaire l'internationale dans leur pays de naissance après avoir refusé d'accepter les résultats...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar infos Le chancelier du Venezuela Yván Gil, lors d'une rencontre, avec le personnel diplomatique accrédité dans le pays, a accusé mercredi l'opposition extrémiste dirigée par Maria Corina Machado...
La Havane, 21 août (Prensa Latina) Le gouvernement cubain a nié hier toute implication dans des actions de répression, d'espionnage, de persécution et de torture au Venezuela via une déclaration du ministère des Affaires étrangères (Minrex). Selon le...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Après les élections présidentielles du 28 juillet, le Venezuela a subi une vague de violence qui a fait 25 morts et 192 blessés. Le bureau du procureur considère les groupes liés à l'extrême...
Par Indymedia Trabajadoras/es Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Interview de Claudio Katz, économiste et chercheur au CONICET Indymedia Trabajadoras/es: Que pensez-vous de la situation au Venezuela après les élections ? Claudio...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le représentant permanent suppléant du Venezuela auprès des Nations unies, Joaquín Pérez, a dénoncé devant l'ONU le fait qu'un coup d'État informatique était en cours dans le pays et a souligné...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le magnat des entreprises technologiques Elon Musk, qui s’est révélé comme une personnalité importante dans la campagne de discrédit dans les médias et sur les réseaux sociaux contre la réélection...
La Havane, 7 août, (RHC)- Les Forces armées nationales bolivariennes (FANB) et les forces de police vénézuéliennes ont fermement rejeté mardi ce qu'elles ont appelé les déclarations désespérées et séditieuses faites par deux dirigeants de l'opposition...
Par Ruben Darío Guzzeti Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le problème du Venezuela, ce n’est pas les procès-verbaux mais le fait qu’il a défié le pouvoir de l’empire. En bref, l'épine dans le pied de l'empire, c'est le pétrole...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le président de la République, Nicolás Maduro, a réaffirmé que le chemin de la révolution Bolivarienne est pacifique, électoral, tourné vers le dialogue et démocratique et il a dénoncé le rôle...
