Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Resumen Latinoamericano 9 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le vice-président des Etats-Unis a déclaré hier que « la répression » du Gouvernement vénézuélien viole la Constitution et les standard de la région. Ce n'est pas nous...
Cubadebate, 10 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le ministre de l'Energie Electrique du Venezuela Luis Motta Domínguez a dénoncé samedi un acte de sabotage du Système Electrique National dans la soirée de vendredi et qui a provoqué...
Granma, 6 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas – Le vice-président du Parti Socialiste Uni du Venezuela (PSUV) Diosdado Cabello a assuré mardi que des millions de partisans de l'héritage d' Hugo Chávez (1954-2013) au Venezuela...
AVN, 6 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas – Le ministre de l'Intérieur, de la Justice et de la Paix Néstor Reverol a informé que, grâce à l'Opération Sentinelle, on a saisi dans la paroisse San Camilo de Guasdualito,...
Telesur, 5 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Service Bolivarien National de Renseignement (SEBIN) du Venezuela a révélé que la droite a toujours des plans de coup d’État pour le 7 septembre. Les autorités vénézuéliennes continuent...
par Franco Vielma (Mission Vérité, 2 septembre 2016) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Les événements du 1° septembre au Venezuela ont produit certaines situations que nous pouvons considérer comme des résultats. Certains pourraient être considérés...
Télésur, 31 août 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos por J. Á. Téllez Villalón / Resumen Latinoamericano/ 24 août 2016 J'ai déjà avancé la thèse que les « changements » annoncés le 17 décembre par Obama concernant Cuba font partie de la...
Resumen Latinoamericano/ 2 Septembre 2016.- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos L'opposition vénézuélienne a réédité les violences de 2014 pour déstabiliser le Gouvernement et imposer un modèle néolibéral, a signalé la chancelière Delcy Rodríguez...
Telesur, 1° septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le président du Venezuela Nicolás Maduro a informé jeudi que quelques 92 personnes ont été arrêtées dans un campement paramilitaire situé à 500 m du Palais du Gouvernement dans le...
Telesur, 31/08/2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos L'opposition marche pour que le referendum révocatoire se fasse cette année mais avec leurs déclarations et leurs arguments ils contredisent la théorie « pacifique ». Le Gouvernement, pour...
