Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Raúl Antonio Capote Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos L’Ordre Exécutif intitulé « aborder les menaces contre les États-Unis de la part du Gouvernement de Cuba », signé par le président Trump le 29 janvier, dit, entre autres...
Interview de José Ramón Cabañas, directeur du centre de recherche de politique internationale (CIPI) Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Dans cette interview accordée à la chaîne Almaplustv José Ramón Cabañas, directeur du centre...
« La seule menace qui pèse sur la paix, la sécurité et la stabilité de la région, et la seule influence néfaste, est celle exercée par le gouvernement américain contre les nations et les peuples de notre Amérique », a déclaré Bruno Rodríguez. Le ministre...
Resumen Latinoamericano, 30 juin 2025 Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le président Donald Trump a augmenté son attaque contre Cuba en imposant à nouveau les sanctions qui étaient en vigueur pendant son premier mandat et en...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Les instituts nationaux de santé (NIH) ont annoncé vendredi qu'ils mettaient fin à leurs recherches sur ce que l'on appelle communément le "syndrome de La Havane", une maladie mystérieuse vécue...
La Havane, 26 août (RHC) Le ministère cubain des Affaires étrangères (Minrex) a rejeté ce lundi avec la plus grande fermeté les accusations d'ingérence présumée de ce pays des Caraïbes dans les campagnes électorales locales de l'État de Floride, aux États-Unis....
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le 10 décembre 1898, les représentants de l'Espagne et des États-Unis apposaient leur signature sur ce qu'on appelle le « traité de paix entre l'Espagne et les États-Unis d'Amérique » qui mit...
La Havane, 13 mai (Prensa Latina) Les représentants des secteurs agricoles de Cuba et des États-Unis ont entamé aujourd'hui une cinquième conférence bilatérale, et ce compte tenu de l'intérêt d'établir des relations économiques et commerciales normales...
Après l'échec de l'invasion de Playa Girón et la terrible expérience de la crise d'octobre de 1962, J. F. Kennedy semblait convaincu qu'il n'était pas intelligent à ce moment-là de chercher à changer le régime cubain par la voie militaire directe. Il...
Par Rosa Miriam Elizalde C’est une question de taille mais ça dépend comment on la mesure. Dans une conférence de presse au département d’État la semaine dernière, le porte-parole Ned Price s’est lancé dans une grande tirade contre les grands Etats qui...
