Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le gouvernement national, conformément aux principes de la Constitution qui régissent la politique étrangère condamne les critiques unilatérales et infondées contenues dans le Rapport Annuel sur les Droits...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 12 avril AVN.- En avalisant ce qu'on appelle la Loi d'Amnistie approuvée par les fractions de l'opposition à l'Assemblée Nationale (AN), le Haut Commissaire de l'Organisation des Nations Unies (ONU)...
par Dick Emanuelsson, Resumen Latinoamericano /2016-04-08. traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Tegucigalpa - Lors de sa visite d'hier au Honduras, le président Juan Manuel Santos Calderón a souligné que les Forces Militaires colombiennes dont...
Des qualités humaines héritées de préceptes familiaux, le sens de la justice, le refus du mensonge, du banal et du superficiel, (1) ont caractérisé Vilma Espin Guillois, née à Santiago le 7 avril 1930, il y a exactement 86 ans. Auteur: Maria Esther Mora...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 28 mars AVN.- La direction de la Banque Centrale de la République Argentine (BCRA) a dissout la Sous-administration des Droits de l'Homme et le Ministère de la Modernisation a autorisé le changement...
Prensa Latina(PL), 24 mars 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Genève - 4 résolutions présentées par Cuba ont été adoptées pendant les 31 périodes ordinaires de session du Conseil des Droits de l'Homme. Celles-ci concernent des sujets en...
Par: Rosa Miriam Elizalde (Cubadebate, 22 mars 2016) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Interview de Ben Rhodes, conseiller de Barack Obama L’interview a été arrangée préalablement avec la Maison Blanche et Ben Rhodes a accepté de discuter...
Cubadebate, 10 mars 2016 traduction Françoise Lopez Comme nous le savons bien, le gouvernement des Etats-Unis exprime le désir que les Cubains qui vivent sur l'île de Cuba aient les mêmes droits que les Nord-américains. Par conséquent, il est souhaitable...
Granma traduction Françoise Lopez Buenos Aires - Le prix Nobel de la Paix Adolfo Pérez Esquivel a informé hier que sa maison à Mar del Plata a été complètement dévalisée et il a dénoncé le fait que dans cette ville argentine, il existe une insécurité...
A Monsieur Barack H. Obama, Président des États-Unis d’Amérique. Reçois un fraternel salut de Paix et de Bien. Nous avons appris récemment que tu vas faire un voyage historique à Cuba et que bientôt tu viendras en Argentine pour resserrer des liens étroits...
