Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Prensa Latina (PL) 29 mars 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Quito - La levée du blocus doit être une action unilatérale des Etats-Unis, a assuré hier le ministre cubain des Relations Extérieures Bruno Rodríguez dans une interview accordée...
par Dr. Agustín Lage Davila (Cubadebate 24/03/2016) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos J'ai eu l'occasion de participer à plusieurs rencontres avec la délégation qui a accompagné le président Obama et de l'entendre parler 3 fois et maintenant,...
par Redaction AHORA Les innovateurs et les fabricants de pièces de rechange de la province de Holguín ont apporté plus de 14 millions de pesos à l'économie cubaine. Cela est le résultat de la fabrication et la récupération des pièces de rechange, de l'augmentation...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 17 mars AVN.- La Cour Constitutionnelle du Tribunal Suprême de Justice (TSJ) a déclaré jeudi conforme à la Constitution le décret de prorogation pour 60 jours de l'Etat d'Urgence Économique. Ce décret...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 15 Mar. AVN.- Dans le cadre de l'Urgence Economique, l'exécutif National a promulgué 8 décrets pour protéger le peuple vénézuélien et affronter la situation que traverse le pays suite à la guerre...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 14 Mars AVN.- Pour protéger les droits du peuple face à la guerre non conventionnelle perpétrée par des secteurs de droite, l'Exécutif Nationale a prorogé pour 60 jours de plus le Décret d'Urgence...
Par Eduardo Lucita /Resumen Latinoamericano / 11 mars 2016.- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le macrisme a cessé de financer l'Etat avec un transfert brutal de al richesse vers les secteurs les plus puissants. Pour cela, il lui faut s'endetter...
Cubadebate 7 mars 2016 traduction Françoise Lopez Des enquêtes révèlent que la vague de licenciements stimulée par Mauricio Macri a provoqué une forte chute de ses niveaux d'acceptation. Avec sa soi-disant politique de "coup de poing", on a chargé de...
L’accord de principe conclu entre le gouvernement argentin et les fonds vautours suscite des controverses en raison des conditions onéreuses qu’il implique pour le pays et de ses possibles conséquences à long terme Auteur: Laura Bécquer Paseiro | laura@granma.cu...
Cubadebate, 29 février 2016 traduction Françoise Lopez Le Gouvernement de Maricio Macri a pactisé avec le fonds NML Capital, Aureluis et d'autres créanciers pour payer 4 653 millions de dollars, a annoncé le médiateur judiciaire de cette affaire, Daniel...
