Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La destitution de du recteur principal du Conseil National Electoral, Juan Carlos Delpino, conformément aux articles 31 et 32 de la loi organique du pouvoir électoral, a été décidée par l'Assemblée...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le Gouvernement du Mexique a précisé que sa définition constitutionnelle est la décision des peuples en évoquant sa position sur les résultats des élections présidentielles au Venezuela, le...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos L'ancien candidat d'extrême droite, Edmundo Gonzalez Urrutia annoncé son intention de rentrer au pays le 10 janvier et de se revendiquer comme le « le président légitime élu. » Gonzalez a fait...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Après l’approbation par la chambre des députés d'Espagne d'une motion non contraignante qui a reconnu Edmundo Gonzalez Urrutia comme « président élu », le président de l'Assemblée nationale,...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Après plusieurs jours de spéculation sur sa nature, la campagne « presque le Venezuela » a commencé lundi 16 septembre avec Erik Prince à sa tête. Bien que certain aient aspiré de façon délirante...
Par Lorenzo Santiago Traduction Françoise Lopez, pour Amérique latine-Bolivar infos Le Panama, le Pérou et la République Dominicaine ont été les principaux pays que ont rompu les relations et fermer les routes d'accès au Venezuela. La Colombie est l'une...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Comme il a prévenu la veille, jeudi, le président de l'Assemblée nationale, Jorge Rodríguez, a rendu publics des enregistrements audio et des détails sur la réunion qu'il a eue avec l'ancien...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Mercredi a été révélée, tout d’abord grâce à des médias digitaux privés, et ensuite dans une conférence de presse de Jorge Rodriguez, une lettre signée par l'ancien candidat à la présidence...
Appel des chapitres européens du Réseau des Intellectuels et Artistes pour la Défense de l'Humanité contre l'imposition de nouvelles sanctions européennes contre le Venezuela Suite au départ de l’opposant vénézuélien Edmundo García Urrutia vers l’Espagne,...
par Alfred de Zayas Nos médias s’empressent de publier des titres sensationnels et portent souvent des jugements prématurés qui, lorsqu’ils sont faux, sont rarement corrigés. En ce qui concerne les élections vénézuéliennes du 28 juillet, nous sommes censés...
