Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Marc Vandepitte Rien de ce qui s'est passé avant, pendant et après les élections présidentielles au Venezuela n'est le fruit d'une coïncidence ou n'est tombé du ciel. Tout était préparé à la perfection et constituait une habile opération de guerre électorale....
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le ministre de l’intérieur du Venezuela, Diosdado Cabello, a fait savoir lors d'une conférence de presse, samedi, qu'un grand nombre d'armes provenant des États-Unis avait été saisi. Il a montré...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le Gouvernement du Venezuela a rappelé pour consultation son ambassadeur en Espagne, Gladys Gutierrez, pour protester contre les déclarations d'ingérence des autorités espagnoles. Au milieu...
Par Geraldina Colott Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos L'ancien candidat de l'extrême droite vénézuélienne (Plate-forme Unitaire–PU–), Edmundo Gonzalez Urrutia, a fui le pays après avoir demandé l'asile politique en Espagne....
La Havane, 7 septembre, (RHC)- Le président Luiz Inacio Lula da Silva a assuré vendredi que le Brésil ne va pas rompre ses relations avec le Venezuela et insistera sur une solution négociée à la crise déclenchée par le rejet des résultats des élections...
Le départ d’Edmundo González n’est pas une surprise, mais plutôt l’issue prévisible d’un dirigeant qui n’a jamais été à la hauteur du défi auquel il était confronté. Dès le début, ses actions ont révélé qu’il n’avait pas la capacité de mener un véritable...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La vice-présidente du Venezuela, Delcy Rodriguez, a fait savoir que l'ancien candidat à la présidence pour l'opposition Edmundo Gonzalez Urrutia a quitté le pays après avoir demandé l'asile...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le ministère de la libertaire Diana Mondino a présenté cette demande qui concerne aussi la direction du pouvoir vénézuélien. Migrations a annoncé un nouveau protocole d’admission des migrants...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La communication remise par l'ancien candidat à la présidence Edmundo González Urrutia « est totalement déplacée » pour « se justifier et en même temps se déclarer au-dessus de la loi, au-dessus...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le Pérou ne reconnaît pas Edmundo González comme président élu du Venezuela, a déclaré son Premier ministre, clarifiant la position de Lima sur les élections vénézuéliennes de juillet. Le président...
