Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La vice-présidente du Venezuela, Delcy Rodriguez, a fait savoir que l'ancien candidat à la présidence pour l'opposition Edmundo Gonzalez Urrutia a quitté le pays après avoir demandé l'asile...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le ministère de la libertaire Diana Mondino a présenté cette demande qui concerne aussi la direction du pouvoir vénézuélien. Migrations a annoncé un nouveau protocole d’admission des migrants...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La communication remise par l'ancien candidat à la présidence Edmundo González Urrutia « est totalement déplacée » pour « se justifier et en même temps se déclarer au-dessus de la loi, au-dessus...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le Pérou ne reconnaît pas Edmundo González comme président élu du Venezuela, a déclaré son Premier ministre, clarifiant la position de Lima sur les élections vénézuéliennes de juillet. Le président...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le ministre vénézuélien de l'Intérieur, Diosdado Cabello, a démenti mercredi le fait que le président Nicolás Maduro avait prévu une réunion avec ses pairs du Brésil, de la Colombie et du Mexique...
Par Alejandro Kirk Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos À ce jour, le 30 août 2024, le Conseil national électoral du Venezuela n'a pas encore publié sur son site les procès-verbaux finaux des élections du 28 juillet dernier. Cela,...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le vice chancelier du Honduras, Gerardo Torres, a dénoncé des manœuvres d'ingérence de la part des États-Unis sur le Gouvernement de Xiomara Castro et les a reliées aux positions de Tegucigalpa...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Ce lundi, le ministère public (MP) a demandé un mandat d'arrêt contre l'ancien candidat à la présidence Edmundo González Urrutia, pour la commission présumée des crimes d'usurpation de fonctions,...
Communiqué du Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La République Bolivarienne du Venezuela dénonce devant la communauté internationale le fait qu'une fois de plus, les autorités...
La Havane, 3 septembre (Prensa Latina) Cuba a condamné hier la confiscation de l’avion présidentiel vénézuélien par les États-Unis, un fait qualifié d’illégal et frauduleux par le ministre des Affaires étrangères de l’île, Bruno Rodriguez. Le chef de...
