Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Par Milton Machuca Cortez Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Depuis le début de 2024, la presse bolivienne et internationale a mis sa loupe sur l’éventuelle candidature d’Andrónico Rodríguez, l’actuel président du Sénat, une...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le Tribunal Constitutionnel Plurinational de Bolivie (TCP) a disqualifié jeudi l’ancien président Evo Morales pour les prochaines élections présidentielles. Il ne pourra pas être réélu: le...
Par Jorge Gálvez (Coordinateur National du Mouv. Souverainiste), Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos J'ai eu le privilège de vivre un moment historique, qui marque un avant et un après dans le processus politique bolivien et...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le Pacte d'unité du peuple a annoncé ce lundi le début d'une démission massive de militants du Mouvement vers le socialisme (MAS), en réponse à ce qu'ils qualifient de « vol de l’acronyme »...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos L'ancien président bolivien Evo Morales a accepté ce jeudi d'être candidat à la présidence pour le parti Front Pour la Victoire (FPV) aux élections générales du 17 août, après avoir perdu l'acronyme...
Par Caio Ruvenal, Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Lundi dernier a été officialisée une accusation contre le premier président indigène du pays pour un soi-disant abus sur mineure en 2016, après qu'une enquête déjà menée sans...
Par Daniel Zenteno Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar infos L'ancien président considère que le Gouvernement des États-Unis cherche à s'approprier les ressources naturelles du pays et à débuter une « recolonisation ». Au milieu de...
Par Cindy Forster Lundi dernier, en Bolivie, les pauvres ont installé des blocages. Ils restent sur les routes malgré les gaz de la police. Lundi, c'était le 15e anniversaire d'un grand pas pour la dignité humaine qui s'appelle l'État Plurinational de...
Dans un article publié par le journal El País de Madrid, le 06 février 2020, Diego García Sayán, rapporteur spécial de l’ONU sur l’indépendance des magistrats et des avocats qui est arrivé aujourd’hui dans le pays pour évaluer la situation de la justice,...
Les missions d'observation électorale visent généralement à accompagner, à traiter les informations pertinentes sur le terrain et à donner des conclusions sur la conduite des élections selon le cadre général des règles normalisées du jeu démocratique....
