Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Lexaira Roldán Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le président, élu de Colombie, Abelardo De la Espriella, a annoncé qu'après son investiture le 7 août prochain, il ordonnera la fermeture de 15 consulats et 14 ambassades et...
Valentina Chaparro Rincón Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Bogotá (EFE)- L’épée du Libérateur Simón Bolívar a quitté ce vendredi le Palais de Nariño, siège du Gouvernement colombien, pour être transférée au musée Maison de...
par Camila Salmazio, Lucas Salum et María Teresa Cruz Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Hugo Albuquerque et Katia Marko analysent l’ingérence des Etats-Unis dans les élections et la façon on pourra gouverner dans ces pays....
Par Par Santiago Torrado, Resumen Latino-Américano, 24 juin 2026 Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le candidat de gauche prend ses distances avec le président sortant Gustavo Petro, qui remet en question la victoire d'extrême...
Lissy Villar Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Dans fun nouvel acte d’ingérence, le président des Etats-Unis, Donald Trump, s’est attribué lundi les résultats du candidat d’extrême-droite Abelardo de la Espriella qui, selon...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Selon les résultats du décompte préliminaire, l’écart entre De la Espriella et Iván Cepeda est de 0.94%. Si ces résultats se confirment, ont peut dire que ce dimanche est un autre mauvais jour...
Deny Extremera Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le président de la Colombie, Gustavo Petro, a dénoncé dimanche une probable ingérence du régime israélien dans le processus électoral destinée à modifier le résultat et à donner...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le président de la Colombie, Gustavo Petro, a dénoncé mercredi l’existence d’une « propagande mensongère et délictueuse » contre le candidat du parti au Gouvernement, Iván Cepeda, et a affirmé...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le candidat du Pacte Historique demande une enquête sur un montage présumé d’auto-attentat par son adversaire Abelardo de la Espriella destiné à altérer les résultats du second tout des élections....
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos La démocratie électorale en Colombie est gravement menacée par l’impérialisme étasunien. Au premier tour des élections présidentielles du 31 mai, le candidat d’extrême-droite Abelardo de la...
