Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le dirigeant du mouvement politique français La France Insoumise, Jean-Luc Mélenchon, a dénoncé publiquement la rétention de pièces de rechange destinées à la Centrale Thermoélectrique (CTE)...
Caracas, 1er mai (Prensa Latina) La République bolivarienne a signé hier de nouveaux accords avec les États-Unis en matière énergétique, dans lesquels étaient impliquées l’entreprise publique Petróleos de Venezuela (PDVSA), le Ministère des Hydrocarbures,...
Par Magencio Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Jeudi, le Gouvernement cubain a annoncé qu’il y avait des conversations entre les autorités de l’île et le Gouvernement Trump « orientées vers la recherche de solutions, par la...
L’état-major général de la Protection civile cubaine a démenti samedi une déclaration circulant sur les réseaux sociaux, mettant en garde contre une prétendue « option zéro » en raison d’un effondrement énergétique. Ce texte alarmiste détaille un scénario...
La Havane, 8 février (Prensa Latina) Depuis hier, Cuba appliquera plusieurs mesures dans le système de transport pour faire face à la crise énergétique provoquée par le gouvernement des États-Unis en décidant d’imposer des droits de douanes supplémentaires...
Qu’est-ce qui change dans les relations entre Cuba et le Venezuela à la suite de l’agression militaire contre ce pays par le gouvernement des États-Unis ? Quelle est la portée de la solidarité internationale avec Cuba, après les récentes mesures de l’administration...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le président du Venezuela, Nicolas Maduro, a approuvé lundi 27 octobre la suspension des accords de coopération énergétique avec Trinité et Tobago en réponse à ce qu’il a qualifié de provocation...
Cuba: La plus grande centrale thermoélectrique hors service suite à une panne de chaudière La Havane, 20 juillet (RHC) – La centrale thermoélectrique Antonio Guiteras (CTE), située dans la province occidentale de Matanzas, le bloc unitaire le plus grand...
La Havane, 19 juin (RHC) – Mercredi, des responsables universitaires de plusieurs établissements du pays ont présenté plus de 40 propositions à l'entreprise cubaine de télécommunications (ETECSA), à l'issue d'une série de séances de travail conjointes...
Par Enrique Ubieta Gómez Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Chaque problème a un contexte et il est difficile de le comprendre correctement et de lui trouver des solutions efficaces sans prendre celui-ci en compte. Je n’écris...
