Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Reuters le 22/05/2016 à 05:020 LA HAVANE, 22 mai (Reuters) - L'ex-président cubain Fidel Castro et le président bolivien Evo Morales ont discuté des "efforts impérialistes" qui visent à contrer le progrès socialiste en Amérique latine lors de la visite...
Resumen Latinoamericano/ 17 mai 2016. – Version dactylographiée – Conseil d'Etat, au Salon Ayacucho du Palais de Miraflores. Traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Nicolás Maduro. Bonjour à tout le Venezuela. Je vais inviter une chaîne nationale...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Nous devons tous prendre des risques pour défendre le droit de notre pays à construire son propre système social, politique et économique (applaudissements). C'est un système qui a été instauré ici, très simple,...
Resumen Latinoamericano/ Política Argentina/ 16 mai 2016 .- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Un groupe du Ministère de la Défense s'est rendu à Washington pour définir des stratégies communes. Le vice-ministre de la Défense Ángel Tello rencontrera...
Courrier de l'Orénoque, 17 mai 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Parti Communiste du Venezuela (PCV) se rendra cette semaine au siège de l'Inspection Générale de la République pour demander qu'on enquête sur la provenance des ressources...
par Paul Craig Roberts 13 05 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Après avoir éliminé la présidente réformiste de l'Argentine, Cristina Fernández de Kirchner, Washington maintenant se dispose à éliminer la présidente réformiste du Brésil...
Telesur, 12 mai 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le président vénézuélien a assuré que le gouvernement états-unien cherche à en finir avec les courants progressistes dans la région. Le président du Venezuela Nicolás Maduro a dénoncé...
Telesur, 13 mai 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le président du Venezuela Nicolás Maduro a informé vendredi que le décret d'état d'exception et d'urgence économique a été renouvelé pour 60 jours afin d'affronter « l'attaque de l'oligarchie...
Courrier de l'Orénoque, 4 mai 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Les députés qui font partie du Bloc de la Patrie déposeront dans les prochains jours une plainte devant le Procureur Général de la République contre les parlementaires de...
Eva Golinger – Counterpunch / Resumen Latinoamericano/ 22 avril 2016 .- traduit de Counterpunch pour le blog d'Eva Golinger traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Je partage avec vous sur mon blog une interview que j'ai accordée en anglais à la...
