Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Resumen Latinoamericano/ RT / 20/05/2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La loi approuvée au Congrès des Etats-Unis de poursuivre la production et le trafic de drogues hors du pays quand celui-ci a comme « probable » destination le territoire...
Telesur, 25 mai 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Selon des câbles de Wikileaks, Romero Jucá, ministre provisoire de la Planification du Brésil avait des conversations avec l'ambassade des Etats-Unis dans son pays et lui a déclaré la...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 24 mai AVN.- Le chancelier de Cuba Bruno Rodríguez a déclaré mardi que les peuples latino-américains sont appelés à défendre le processus d'intégration qui s'est renforcé ces dernières années. Il...
Telesur, 23 mai 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le New York Times, dans son éditorial de lundi, demande instamment au Gouvernement des Etats-Unis de « profiter » du changement dans le panorama politique de l'Amérique Latine pour étendre...
Par José Manzaneda, coordinateur de Cubainformación (Cubainformacion 20 mai 2016) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La Maison Blanche présentait, il y a quelques jours, sa campagne spéciale sur la « liberté de la presse » dans le monde et,...
Solidarité Bolivarienne condamne avec la plus grande fermeté la campagne de manipulations, de mensonges et de calomnies contre le gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela et son Président légitimement et démocratiquement élu par le Peuple,...
Reuters le 22/05/2016 à 05:020 LA HAVANE, 22 mai (Reuters) - L'ex-président cubain Fidel Castro et le président bolivien Evo Morales ont discuté des "efforts impérialistes" qui visent à contrer le progrès socialiste en Amérique latine lors de la visite...
Resumen Latinoamericano/ 17 mai 2016. – Version dactylographiée – Conseil d'Etat, au Salon Ayacucho du Palais de Miraflores. Traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Nicolás Maduro. Bonjour à tout le Venezuela. Je vais inviter une chaîne nationale...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Nous devons tous prendre des risques pour défendre le droit de notre pays à construire son propre système social, politique et économique (applaudissements). C'est un système qui a été instauré ici, très simple,...
Resumen Latinoamericano/ Política Argentina/ 16 mai 2016 .- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Un groupe du Ministère de la Défense s'est rendu à Washington pour définir des stratégies communes. Le vice-ministre de la Défense Ángel Tello rencontrera...
