Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
L’historienne et journaliste britannique, décédée à l’âge de 60 ans, laisse derrière elle une œuvre qui a changé à jamais la manière de comprendre les relations entre le pouvoir, la culture et les intellectuels en Occident. Ses recherches sur la CIA ont...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Quand on parle de dictature, il faut comprendre tout d’abord de quel point de vue on se place. La vision dominante dans le monde - principalement en Europe et aux Etats-Unis - définit les termes...
Par Ismail Ibrahim, Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Avec le temps, la démocratie a pris le sens de libertés publiques et de droits économiques et sociaux, en particulier après que le capitalisme se soit vu contraint d'emprunter...
Merci beaucoup, j’apprécie énormément. Cela ne me dérange pas de faire ce discours sans prompteur, car celui-ci ne fonctionne pas. Je suis néanmoins très heureux d’être ici avec vous, et ainsi parler davantage avec mon cœur. Je peux seulement dire que...
Par Ricardo Mohrez Muvdi Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Ces dernières semaines, une vague de pays - l'Espagne, la Norvège, l'Irlande, la Slovénie, entre autres - a annoncé à cors et à cris sa reconnaissance à l'État de Palestine....
Traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le président des Etats-Unis, Donald Trump a déclaré que la migration menaçait l'existence de l'Europe et a appelé les pays à agir ensemble pour la combattre. « En ce qui concerne les migrations, il faut mieux...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Que les ennemis apparaissent par eux-mêmes, c’ est autre chose. C’est le cas de certaines nations, presque exclusivement d’orbite occidentale, qui, de leur propre volonté, ont le Venezuela...
Par Geraldina Colotti Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos « Une tyrannie déguisée », c’est ainsi que Marco Rubio, le secrétaire d’Etat des Etats-Unis, a défini la démocratie allemande dont le Gouvernement a annoncé qu’il veut...
Suite à la promesse de Trump de confisquer le Groenland au Danemark, les responsables en Europe parlent d’un nouveau « Grand Jeu » du XXIe siècle dans lequel le Groenland joue un rôle clé dans les plans des États-Unis visant à renforcer leur tête de pont...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Les conflits en dehors de la scène augmentent pour les créateurs de théâtre, qui sont attaqués par des idéologues politiques d'extrême droite dans toute l'Europe, d'après une grande figure...
