Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Les bénéficiaires de la sentence de Preska on dit à la chambre qu'ils n'envisageaient pas de retenir des actions parce qu'ils ne souhaitaient pas administrer une compagnie pétrolière. Ils ont...
La Havane, 13 jan (RHC) La Surintendance de la Banque centrale de Cuba (BCC) a informé vendredi d'une procédure judiciaire en cours à Londres, au Royaume-Uni, devant la Haute Cour de justice britannique, pour une demande de recouvrement de créances contre...
Début novembre, le vice-président de la République, Tareck El Aissami, a dénoncé le blocage de 1 200 millions de dollars en bons pour payer des médicaments et des aliments pour les Vénézuéliens par Euroclear, une entreprise financière qui, à d'autres...
Latinoactu, 26 décembre 2016 Trois fonds d’investissement américains qui réclamaient des indemnisations à l’Argentine pour son défaut de paiement remontant à 2001 ont été déboutés par la justice américaine. Pour l’Argentine, c’est peut-être la fin d’un...
28 septembre par Arnaud Zacharie Depuis deux décennies, les pratiques déloyales des fonds vautours leur permettent d’enregistrer de plantureux profits sur le dos des pays endettés et de leur population. Leur couper les ailes implique des initiatives législatives...
10 juin par ATTAC/CADTM Argentina Attac Argentine affirme son opposition à l’annonce faite récemment de l’intention de l’Argentine de payer les sommes réclamées par les entreprises multinationales auprès du Centre international pour le règlement des différends...
Cubadebate, 26 avril 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Même si les 2 principaux groupes de capitaux qui étaient en litige avec l' Argentine, NML et Aurelius ont confirmé que le gouvernement de Mauricio Macri leur a payé ce qui avait été...
Cubadebate, 31 mars 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Après 12 heures chaudes de session, le Sénar argentine a approuvé le projet de l'Exécutif de payer les fonds vautours malgré l'énorme endettement que cela implique. A 1 heure, heure...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 23 mars AVN.- Le président argentin Mauricio Macri a reçu mercredi son homologue états-unien Barack Obama pour resserrer les liens et signer des accords bilatéraux entre les 2 nations au milieu des...
Resumen Latinoamericano / 15 mars 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La Chambre des Députés a commencé à siéger à 12H25 passées pour débattre sur le projet proposé par le Pouvoir Exécutif pour se mettre d'accord avec les fonds vautours....
