Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Par: Rosa Miriam Elizalde (Cubadebate, 22 mars 2016) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Interview de Ben Rhodes, conseiller de Barack Obama L’interview a été arrangée préalablement avec la Maison Blanche et Ben Rhodes a accepté de discuter...
Visite d’Obama à Cuba : discuter dans l’égalité et le respect de la souveraineté (MJCF) Barack Obama, vient de conclure une visite officielle à Cuba, la première d’un président des Etats-Unis depuis 1928. Cette visite fait suite à une série de mesures...
L'Humanité 21 Mars 2016 L’enfermement dans ce blocus inhumain, depuis des décennies, a causé tant de dommages au développement, qu’il reste un crime contre le peuple cubain. Maintenant, stop à l’embargo ! - Editorial de Jean-Emmanuel Ducoin L'Humanité...
Solidarité avec Cuba! Traduction MlN pour « Solidarité internationale PCF – vivelepcf », 21 mars 2016 (Sur la visite d’Obama, voir aussi « Si le Gouvernement des États-Unis souhaite vraiment aider le peuple cubain, le blocus doit être levé » A l’occasion...
Juventud Rebelde, 20 mars 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La question a été souvent posée. voici les réponses à Juventud Rebelde de ceux qui, hors de Cuba ont une opinion autorisée à ce sujet à cause de leur connaissance du devenir...
Editorial de Granma LE président des États-Unis d’Amérique, Barack Obama, effectuera une visite officielle à Cuba les 20 et 22 mars prochains. Auteur: Granma | internet@granma.cu 10 mars 2016 08:03:41 LE président des États-Unis d’Amérique, Barack Obama,...
LE dénommé Amendement Platt signé par le président William McKinley, le 29 de mars 1903, fut l’expression législative des éternelles velléités d’intervention des États-Unis à Cuba. Tomas Estrada Palma, le premier président de la pseudo-république, parapha,...
Par: Rosa Miriam Elizalde (Cubadebate) traduction Françoise Lopez Nous connaissions déjà la subtile adéquation du langage aux buts politiques. Le concept de "promotion de la démocratie" que le gouvernement des Etats-Unis a utilisé envers Cuba remplace...
