Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Par Guillermo Alvarado La journée Internationale des Peuples autochtones a été commémorée par l'organisation de multiples activités, par des protestations aussi et par beaucoup de promesses qui ne sont pas tenues, la plupart du temps. Instituée en 1995...
Par Nicolás Ramón Contreras Hernández*. Resumen Latinoamericano, 21 mai 2016.- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La semaine du 15 au 21 mai 2016 passera dans l'histoire pour avoir été celle au cours de laquelle, de long en large dans le village...
Par Maurice Lemoine | 23 mai 2016 « Il est très étrange et révélateur de voir un vice-président en exercice conspirer ouvertement contre une présidente », s’insurge, le 18 avril, la présidente brésilienne Dilma Rousseff, mettant en cause le « numéro deux...
Resumen Latinoamericano/ 02 mai 2016 .- Face aux actions du Ministère Public du Honduras, nous exigeons immédiatement la participation de al commission internationale indépendante d'experts pour l'ensuête sur l'assassinat de notre Berta. Nous, Olivia,...
par Dick Emanuelsson, Resumen Latinoamericano /2016-04-08. traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Tegucigalpa - Lors de sa visite d'hier au Honduras, le président Juan Manuel Santos Calderón a souligné que les Forces Militaires colombiennes dont...
Prensa Latina 16 mars 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Tegucigalpa - La violence au Honduras ne cesse pas: jeudi, des Forums sociaux et des activistes en faveur des droits de l'homme ont dénoncé l'assassinat du leader régional du Conseil...
Par Leonel Ayala (Pressenza 08.03.2016) La Esperanza, Intibucá, Honduras - NDLR : Berta Cáceres était une militante écologiste hondurienne de la communauté indigène Lenca. Elle est surtout connue pour sa défense du fleuve Gualcarque. Elle a été co-fondatrice...
RHC, 11 mars 2016 Une semaine à peine après l'assassinat au Honduras de Berta Cáceres, dirigeante indienne et activiste en défense de l'environnement, une grande incertitude règne sur l'enquête judiciaire ouverte pour trouver les auteurs intellectuels...
/image%2F1991535%2F20160307%2Fob_ff113c_berta-caceres.png)
Prensa Latina traduction Françoise Lopez Caracas - Le vice-chancelier cubain Rogelio Sierra a condamné ce week-end l'assassinat de la dirigeante indigène écologiste du Honduras Berta Cáceres, tuée chez elle le 3 mars dernier. Le diplomate, qui a participé...
Communiqué du Parti communiste français Honduras : Le PCF condamne l'assassinat de Berta Caceres Le PCF condamne énergiquement l'assassinat la nuit dernière de Berta Caceres, coordinatrice du Conseil des peuples indigènes du Honduras (Copinh). Les auteurs...
