Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Par Nicolás Mwangi Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Les récentes déclarations d’Ibrahim Traoré sur la démocratie ont été largement diffusées dans les médias occidentaux mais les interprétations qu’ils en donnent semblent déformer...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le Gouvernement d’Ibrahim Traoré a annoncé son plan quinquennal, l’un des plans économiques les plus ambitieux jamais proposé dan sla région du Sahel, qui comprend la réduction de la pauvreté,...
Jose Manuel Lapeira Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le capitaine Ibrahim Traoré, président de la transition au Burkina Faso, a lancé une critique frontale contre les puissances étrangères. Son message est clair : la violence...
Par Mikaela Nhondo Erskog Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le 16 septembre, les peuples du Burkina Faso, du Mali du Niger, commémoreront le deuxième anniversaire de l'Alliance des Etats du Sahel (AES) créée par la charte de...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos À Ouagadougou s'est produit un évènement historique : la première raffinerie d'or du Burkina Faso, capable de traiter 150 tonnes par an, est née. Sous la direction d'Ibrahim Traoré, le pays...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le Gouvernement d'Ibrahim Traoré au Burkina Faso a réussi à déjouer rapidement une énorme tentative de coup d'Etat dans son pays et la même chose s'est produite peu après au Mali. Personne...
Par Federico Winer Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Sans demander la permission à personne, le Burkina Faso et ses voisins le Mali et le Niger cherchent à rompre avec les vieilles chaînes pour écrire un nouveau chapitre politique...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le président du Burkina Faso dirige un processus de rupture avec le néocolonialisme français depuis la confédération du Sahel, en parlant pour la souveraineté économique et la nationalisation...
Comprendre les racines de leur relation tendue. Partie 1 Le président du Burkina Faso, Ibrahim Traoré, incarne l’effondrement de l’influence française dans une région autrefois dominée sans partage par Paris. Sa posture de défi ne concerne pas uniquement...
Au Burkina Faso, Ibrahim Traoré est en train de reconstruire son pays et, ce faisant, de se faire des ennemis en Occident. Depuis son arrivée au pouvoir en 2022, le jeune chef militaire a expulsé les troupes françaises, chassé les entreprises occidentales...
