Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Par: Luis Britto García (Telesur, 5 juin 2016) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Aujourd'hui, le plan insolent de l'OEA cherche à profaner le sol sacré de la patrie. L'OEA et le système Inter-américain ont de tristes antécédents dans notre...
Par: Rosa Miriam Elizalde Cubadebate, 3 juin 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos « Je suis surpris par l’impact de la discussion au Conseil Permanent. Les gens attendaient et beaucoup m'ont appelé de toute part » déclare d'entrée Bernardo...
Granma en français, 3 juin 2016 La République sœur bolivarienne du Venezuela a livré une dure et victorieuse bataille diplomatique durant la Session extraordinaire du Conseil permanent de l'Organisation des États américains, qui a eu lieu le mercredi...
Franco Vielma, Mission Vérité, 2 juin 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos L'objectif essentiel des actions de Luis Almagro sollicitées par la MUD, soutenues par les Etats-Unis, pour que soit appliquée la Charte Démocratique Inter-américaine...
Courrier de l'Orénoque, 2 juin 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le secrétaire général de l'Organisation des Etats Américains (OEA) Luis Almagro a insisté une fois de plus pour que soit appliquée la Charte Démocratique contre le Venezuela....
Solidarité Bolivarienne se réjouit de la victoire remportée par la République Bolivarienne du Venezuela à l'Organisation des Etats Américains (OEA) qui a finalement accepté de soutenir le dialogue accompagné par l'Union des Nations Sud-américaines (UNASUR)...
Courrier de l'Orénoque, 1° juin 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La chancelière Delcy Rodríguez a considéré comme une victoire de la République Bolivarienne du Venezuela à l'Organisation des Etats Américains (OEA) l'obtention du soutien...
Telesur, 1° juin 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le président du Parlement vénézuélien Henry Ramos Allup a considéré que la position de l'Argentine lors de la session de l'OEA sur l'activation de la Charte Démocratique Inter-américaine...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos (Présenté par la Délégation de l'Argentine et co-patronnée par les délégations des Barbades, des Etats-Unis, du Mexique et du Pérou) Considérant : Que la Charte de l'Organisation des Etats Américains reconnaît...
Traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos OEA/Ser.G CP/doc5196/16 31 mai 2016 Original : espagnol Projet de déclaration de soutien à l'institutionnalité démocratique, au dialogue et à la paix dans la République Bolivarienne du Venezuela Le Conseil...
