Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 13 avril AVN.- Le président de la République, Nicolás Maduro, a dénoncé mercredi une conspiration pour un coup d'Etat orchestrée depuis Washington (Etats-Unis) pour renverser le Gouvernement Bolivarien....
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 14 avril AVN.- Les députés de gauche membres de la Commission des Affaires Etrangères du Congrès des Députés d'Espagne ont exigé du Gouvernement en fonction de Mariano Rajoy qu'il arrête son attitude...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le gouvernement national, conformément aux principes de la Constitution qui régissent la politique étrangère condamne les critiques unilatérales et infondées contenues dans le Rapport Annuel sur les Droits...
Resumen Latinoamericano y del Tercer Mundo, 13 avril 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Un éditorial du journal états-unien évoque la profonde crise que traverse le pays sous le "régime" de Nicolás Maduro. "L'inflation a atteint des nombres...
Les peuples de Notre Amérique supportent l'offense de recolonisation conservatrice par l'impérialisme et les oligarchies locales. On cherche à effacer toutes les conquêtes des processus progressistes régionaux dans les domaines de la justice sociale,...
Telesur, 9 avril 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Venezuela est attaqué depuis l'Espagne avec de la propagande de guerre, a dénoncé le président vénézuélien. Le président Nicolás Maduro a dénoncé le fait qu'on attaque le Venezuela...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos "La République Bolivarienne du Venezuela condamne la politique d'ingérence et de déstabilisation du Président du gouvernement du Royaume d'Espagne contre la démocratie et les institutions de la République...
par Hernán Mena Cifuentes (AVN1° avril 2016) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos De célèbres analystes ont prévenu peu avant qu'elle ait lieu, que la récente tournée d'Obama à Cuba et en Argentine s'inscrit dans le cadre d'un sinistre plan de...
Par Emilio Paz* (Cubadebate, 30 mars 2016) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Département d'Etat et la Maison Blanche sont-ils sur la même longueur d'onde? Sont-ils dans le même gouvernement? La même ville? La même constellation? On se pose...
28 de mars 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Les rois d'Espagne nous ont amené les conquistadors et les maîtres dont les traces sont restées dans les concessions circulaires de terre attribuée aux chercheurs d'or sur le sable des fleuves,...
