Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Cuba : Les Etats-Unis menacent d’activer le Titre III de la Loi Helms Burton Déclaration du ministère des Relations extérieures de Cuba Ministère des Relations extérieures17 janvier 2019 11:01:20 Le 16 janvier 2019, le Département d'État des États-Unis...
Par Rene Vàzquez Dìaz (Resumen Latinoamericano y del Tercer Mundo, 27 septembre 2016) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le 14 août de l'année dernière, le Secrétaire d'Etat John Kerry a déclaré solennellement à la réouverture de l'ambassade...
Par: Rosa Miriam Elizalde (Cubadebate, 22 mars 2016) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Interview de Ben Rhodes, conseiller de Barack Obama L’interview a été arrangée préalablement avec la Maison Blanche et Ben Rhodes a accepté de discuter...
En 1901, Le Congrès approuva l’Amendement Plat, cette Loi Helms du 20e siècle qui allait également donner lieu à une « transition démocratique et pacifique à Cuba ». Le 20 mai 1902 marquait le passage de Cuba du statut de colonie espagnole à celui de...
traduction Françoise Lopez Caracas, 05 mars AVN.- CE 5 mars, il y aura 10 ans qu'a été approuvée par le Congrès des Etats-Unis la loi connue comme Loi Helms Burton, un ensemble de règles qui ont durci le blocus économique imposé par la nation nord-américaine...
