Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La candidate a soutenu que la campagne électorale était "en proie à des irrégularités" et qu'elle avait commencé par le fait que Daniel Noboa a fait campagne sans autorisation pour se présenter...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos L'Association Américaine des Juristes (AAJ) confirme son communiqué du 12 avril 2025 qui, en bref, exigeait le rétablissement immédiat de l'ordre constitutionnel, de l'État de droit et le respect...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Lundi, le président du Venezuela, Nicolas Maduro, a soutenu que la réélection du président d'extrême droite Daniel Noboa à la présidence de l'Equateur est une fraude scandaleuse et honteuse...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos La candidate à la présidence pour le mouvement politique Révolution Citoyenne, Luisa González, à déclarer, après le second tour qu'elle ne reconnaissait pas les résultats présentés par le Conseil...
Équateur : Rafael Correa remet en question les résultats des élections Telesur, 14 avril 2025 Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos L'ancien président de l'Équateur, Rafael Correa, a remis en question les résultats du second tour...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos À quelques heures du second tour des élections, la candidate de la Révolution Citoyenne, Luisa Gonzalez, a dénoncé une série d'actions désespérées du Gouvernement pour porter atteinte aux résultats...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La candidate à la présidence de l'Equateur pour le mouvement Révolution Citoyenne, Luisa Gonzalez, a dénoncé vendredi le fait que le Gouvernement du président Daniel Noboa empêche l'entrée...
Par Alexis Ponce, Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Non, ce n'est pas un scénario gratuit pour un film de Sylvester Stallone avec Danny de Vito mais une «analyse deux scénarios », dont certains peuvent varier, ne pas se réaliser...
Telesur, 9 février février 2025 Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le Conseil National Electoral (CNE) de l'Équateur annoncé ce soir que si la tendance se maintenait dans les élections présidentielles qui ont eu lieu ce dimanche,...
Resumen Latinoamericano, 10 février 2025 Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Jusqu'à 23 heures, le 9 février, les résultats officiels du Conseil National Electoral situaient la Révolution Citoyenne à un peu moins d'un point de...
