Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Un point de vue chilien par Daniel Jadue, Investig’Action, 29 septembre 2025 Le Chili est un pays qui avait entamé une expérience de transition démocratique sauvagement stoppée par l’impérialisme par le coup d’état du 11 septembre 1973 organisé par la...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le secrétaire, général du parti, socialiste, uni, du Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, a affirmé que l'organisation des Nations unies (ONU) et une entité rendue esclave par les États-Unis,...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le Gouvernement des États-Unis a empêché Cuba de participer au 62e conseil de direction de l'Organisation Panaméricaine de la Santé (OPS) tu as commencé aujourd'hui à Washington DC en refusant...
Merci beaucoup, j’apprécie énormément. Cela ne me dérange pas de faire ce discours sans prompteur, car celui-ci ne fonctionne pas. Je suis néanmoins très heureux d’être ici avec vous, et ainsi parler davantage avec mon cœur. Je peux seulement dire que...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos New York, 23 septembre 2025 Monsieur le président de l'Assemblée, ceci est mon dernier discours en tant que président ici. Et c'est le quatrième. Dans le premier, j'avais annoncé à l'Assemblée...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Des officiers des États-Unis préparent des actions militaires au Venezuela, soi-disant pour combattre les trafiquants de drogue, malgré la proposition de Maduro de résoudre les différends par...
Par William Serafino Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Deux déclarations de Richard, Grenell, l'Envoyé spécial du président Donald Trump au Venezuela, ont été suffisantes pour introduire un tournant sur la scène. Il n'y en...
Par Diana Valido Cernuda, Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos «Effondrement », « dictature », « crise humanitaire ». Pendant plus de 20 ans, l'image du Venezuela a été filtrée pour le monde à travers des titres et des écrans...
Par Carlos Noriega Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Délia Espinoza a enquêté sur la présidente Dina Boluarte et l'accusée, elle et son frère, ainsi que des ministres des membres du Congrès. Un coup contre les institutions...
Par Martha Valencia Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Tomás Gálvez est le nouveau procureur de la nation par intérim, en application de la règle de succession à cette charge fixée par le Comité des Procureurs Suprêmes. Selon...
