Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Lundi, le président du Venezuela, Nicolas Maduro, a soutenu que la réélection du président d'extrême droite Daniel Noboa à la présidence de l'Equateur est une fraude scandaleuse et honteuse...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos La candidate à la présidence pour le mouvement politique Révolution Citoyenne, Luisa González, à déclarer, après le second tour qu'elle ne reconnaissait pas les résultats présentés par le Conseil...
Communiqué de l’Alba–TCP, 13 avril 2025 Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Vu le déroulement du second tour électoral pour la présidence et la vice-présidence de la République de l'Equateur, organisé sous un décret d’état d’exception...
Équateur : Rafael Correa remet en question les résultats des élections Telesur, 14 avril 2025 Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos L'ancien président de l'Équateur, Rafael Correa, a remis en question les résultats du second tour...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos À quelques heures du second tour des élections, la candidate de la Révolution Citoyenne, Luisa Gonzalez, a dénoncé une série d'actions désespérées du Gouvernement pour porter atteinte aux résultats...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Trump et sa boussole géopolitique : « Dieu a déposé nos ressources naturelles dans d'autres pays. » « Il est urgent que Washington profite au maximum de la diversité et de la richesse en ressources...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Ils disent que les hommes politiques de droite n'ont pas besoin de voler parce qu'ils ont déjà assez d'argent. Leurs partisans affirment en outre que la politique est une forme de perversion....
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Former du personnel militaire pour l'entraîner à la guerre. C'est ainsi que l'Ecole des Amériques des États-Unis a préparé certains membres des forces armées de différents pays latino-américains...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos La vice-présidente exécutive du Venezuela, Delcy Rodríguez, a dénoncé un complot présumé impliquant Exxon Mobil, le président guyanais et le mercenaire Erik Prince pour attaquer une plate-forme...
Par Atilio Boron Traduction Françoise, Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Depuis l'époque où on discutait de la « transition démocratique », dans une Amérique latine libérée des dictatures militaires qui ont dévasté la région –c'est-à-dire, dans...
