Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Par Marcos Roitman Rosenman Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos El País, el Mundo, La Vanguardia, el Periódico, ABC, La Razón ont une ligne éditoriale: le chavisme et son Gouvernement actuel sont un poids. Répression, corruption...
Franklin Frederick « L'histoire se répète toujours deux fois, la première comme une tragédie et la seconde comme une farce », écrivait Karl Marx. La situation pourrait en effet prêter à sourire si elle n'était pas dramatique pour les Vénézuéliens. L'opposante...
Le fondateur de WikiLeaks, Julian Assange, a déposé une plainte pénale en Suède accusant des responsables de la Fondation Nobel d’avoir détourné les fonds du prix pour promouvoir la guerre et l’agression. Le fondateur de WikiLeaks, Julian Assange, a déposé...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le long et mortifère conflit à Gaza mis à nu, de façon crue, la sévérité des politiques israéliennes dans les territoires, palestiniens occupés. Ce chapitre, qualifié de génocide par de nombreux...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos La « liberté » que Maria Corina Machado promet au Venezuela est accompagnée d’un plan ambitieux centré sur la privatisation du pétrole, la dérégulation de l'économie, la réduction du déficit...
Par Rubén Atahuichi. Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos La campagne électorale est finie, les Boliviens ont élu ont élu leur nouveau président, Rodrigo Paz, et celui-ci, commence à organiser son Gouvernement et à reconfigurer...
Par Yuleidys Hernández Toledo Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le Conseil de la Paix norvégien n’organisera pas cette année la traditionnelle retraite aux flambeaux par le centre de d’Oslo le jour de la remise du prix Nobel...
José Antonio Egido Depuis plus d’un siècle, l’Amérique latine et les Caraïbes sont le théâtre de luttes acharnées entre les peuples en quête de justice sociale et des élites économiques et politiques déterminées à préserver leurs privilèges. Derrière...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Sur l'échiquier complexe du pouvoir, il ne suffit pas d'avoir raison, d'avoir du talent ou d'être populaire parce que souvent trop briller peut-être une erreur stratégique. C'est ce que dit...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Récemment, le monde a été informé sur la dame « vénézuélienne » qui a reçu la dernière version du prix Nobel de la paix. Évidemment, le véritable « comité » qui a attribué ce prix est le fameux...
