Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos 1. « Le blocus n'existe pas » La législation étasunienne sur laquelle s'appuie le blocus –la loi Helms-Burton (y compris son chapitre III), la loi Torricelli, la « règle des 180 jours », les...
Mexico, 16 octobre (Prensa Latina) La présidente du Mexique, Claudia Sheinbaum, a confirmé aujourd’hui la vente de carburant et l’offre d’aide humanitaire à Cuba tout en excluant des affectations pour cela dans les négociations du traité nord-américain...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le Gouvernement des États-Unis a empêché Cuba de participer au 62e conseil de direction de l'Organisation Panaméricaine de la Santé (OPS) tu as commencé aujourd'hui à Washington DC en refusant...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La présidente du Mexique, Claudia Sheinbaum, a précisé lundi que son Gouvernement conserverait l'accord que son prédécesseur, André, Manuel Lopez, Obrador (2018–2024) avait conclu a avec Cuba...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le secrétaire d'État, des États-Unis, Marco Rubio a poussé mercredi sa guerre personnel contre Cuba, en annonçant que Washington n’imposerait des restrictions de visa à des fonctionnaires du...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Un message fort a été lancé aujourd’hui au Conseil des Droits de l’Homme par un groupe de 64 pays qui a souligné le rôle fondamental de la coopération médicale internationale dans la mise en...
Par José Manzaneda Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos L'Organisation Panaméricaine de la Santé indique que Cuba vit une « situation d'urgence » et mentionne la pénurie de toute sortes de matériel et de médicaments comme les...
Le gouvernement américain est en guerre contre les médecins cubains travaillant à l’étranger. Actuellement, 24 180 professionnels de santé cubains, principalement des médecins, exercent dans 56 pays. Le 17 février, le secrétaire d’État américain Marco...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le 25 février, le secrétaire d'État des États-Unis Marco Rubio a annoncé des restrictions de visas pour les fonctionnaires du Gouvernement de Cuba et tout autre personne dans le monde qui serait...
Par Omar Stainer Rivera Carbó Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Un travail scientifique révèle la construction du discours et du récit communicationnel du Gouvernement des États-Unis autour des brigades médicales, cubaine Introduction...
