Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Resumen Latinoamericano/ 08 de Abril 2016. traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La photo que des dizaines de médias et l'opposition vénézuélienne ont utilisée pour critiquer les pénuries de produits dans les supermarchés et qui a fait le tour...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Courrier de l'Orénoque, 2 avril 2016 Le chef de l'Etat Plurinational a affirmé que pendant le referendum sur la réforme constitutionnelle du 21 février dernier, ils n'étaient pas prêts à affronter la guerre...
Courrier de l'Orénoque, 31 mars 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Un groupe d'individus cagoulés, soi-disant étudiants à l'Université Catholique de Táchira (UCAT), située à Barrio Obrero, ont détourné 3 bus, jeudi. C'est la Police de...
Buenos Aires, 29 mars, RHC.-La chaîne de nouvelles Telesur a énergiquement condamné la décision du gouvernement argentin de quitter ce projet commun, une décision qui implique la disparition de sa succursale à Buenos Aires. Dans un article diffusé sur...
Cubadebate, 28 mars 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Sur le réseau social Twitter, le prix Nobel de la Paix Adolfo Pérez Esquivel, s'adressant au ministre des Médias et des Contenus Publics Hernán Lombardi, a affirmé: "#Telesur est le...
Caracas, 27 mars AVN.- L'Etat argentin s'est détaché de la chaîne Telesur, ont annoncé le Ministre des Médias et des Contenus Publics de ce pays, Hernán Lombardi et le secrétaire à la Communication Jorge Grecco, rapporte le Journal La Nación. Le Gouvernement...
par Léo-Paul Lauzon, le journal de Montréal Il faut grandement féliciter le président des États-Unis d’avoir effectué cette visite historique à Cuba afin d’essayer d’harmoniser les relations diplomatiques entre les deux pays. Mais la levée de l’embargo...
Caracas, 16 mars, (RHC-PL).-La Commission Nationale des télécommunications Conatel, a dénoncé l'agressivité de la campagne de désinformation menée par certains médias vénézuéliens visant à discréditer le gouvernement de Nicolas Maduro. Une étude diffusée...
Par Carlos Aznárez (Resumen Latinoamericano y del Tercer Mundo) traduction Françoise Lopez Depuis le 1° mars, Cablevisión a sorti Telesur de sa grille. Auparavant, elle était sur le 71 de Cablevisión analogique. Maintenant, c'est TVE d'Espagne. Chaîne...
