Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Sacha Cavrois L’accord de libre-échange entre l’UE et le Mercosur, qui devrait être signé le 17 janvier, va largement profiter à l’agronégoce brésilien, en accentuant la déforestation et les pesticides. Le tout, au détriment des petits agriculteurs. «...
Par Paula Marussich Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos La rencontre entre Lula et Cristina Kirchner a envoyé deux messages à Milei: la défense du MERCOSUR et le rejet de la persécution que subit l'ancienne présidente qui a dénoncé...
Traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le président du Brésil Luiz Inácio Lula da Silva a lancé un appel direct à son homologue français, Emmanuel Macron, pour débloquer la ratification de l'accord commercial entre le MERCOSUR et l'Union européenne,...
Par Joaquín Andrade Irisity Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le MERCOSUR traverse un moment crucial de son histoire. Plus de 30 ans après sa création, ce bloc fait face à des défis internes et externes qui pourraient définir...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La semaine prochaine débutera le processus d'appel d'offres pour les routes. Voici les détails. Le Gouvernement insiste pour répéter le modèle de privatisation qui a échoué dans les années...
Par Jeferson Miola, Estrategia, Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos L'avancée du consensus de Washington au Brésil, au début des années 90, s'est concrétisée par la décision de l’oligarchie dominante d’élire Fernando Collor de...
Par Melisa Molina Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos (de Montevideo) Javier Milei a démontré qu'en plus d'être une taupe à l'intérieur de l’État argentin (pour le détruire de l’intérieur), il veut aussi être une taupe à l'intérieur...
La Havane, 7 décembre, (RHC)- Le 65e sommet du Mercosur s'est achevé vendredi avec la remise de la présidence tournante du bloc au président argentin, Javier Milei, qui a axé sa participation sur des critiques à l'égard du bloc des pays d'Amérique du...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Après 25 ans de négociations, le MERCOSUR et l'Union européenne signé vendredi à Montevideo une lettre d'intention pour arriver à un traité de libre commerce. Cette initiative n'est pas approuvée...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Les pays qui composent le Marché Commun du Sud (MERCOSUR) et l'Union européenne ont signé vendredi à Montevideo un traité de libre commerce qui a exigé presque 25 ans de négociations de affronte...
