Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Monsieur le Président, Membres distingués du Conseil de sécurité, La question devant le Conseil aujourd’hui n’est pas le caractère du gouvernement du Venezuela. La question est de savoir si un État membre — par la force, la coercition ou l’étranglement...
Par Nate Bear Les États-Unis assassinent des civils dans leur sommeil, mais les médias trouvent l’opération “audacieuse” et “stupéfiante”. Et autres tours de passe-passe rhétoriques. Désolé pour ces publications consécutives sur le Venezuela, mais quand...
Oneyda Díaz Rodriguez Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le député fils du président du Venezuela, Nicolas Maduro Guerra, a transmis un message du chef de l'État depuis New York où il est séquestré avec la première dame, Cilia...
Luigino Bracci Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le député Nicolás Maduro Guerra, fils du président du Venezuela Nicolas, Maduro Moros, a fait savoir samedi que son père avait envoyé un message par l'intermédiaire de ses avocats...
Allocution du fils de Nicolas Maduro à la réunion de l’Internationale Antifasciste, 8 janvier 2026. Traduction Françoise Lopez pour latine–Bolivar Infos Bonjour, bonsoir à tous, à tous ceux qui nous écoutent et nous regardent à travers ces plate-formes...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Ceux d'entre nous qui on peut participer à la rencontre, convoquée ce jeudi par l’ Internationale Anti-Fasciste ont reçu des informations qui, jusqu'à présent, n'avaient pas été données. Le...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Dans un message télévisé, la présidente par intérim a défendu la constitutionnalité de son mandat au milieu de la grande crise qu'affronte son pays après l'enlèvement et le transfert illégal...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le procureur général, du Venezuela, Tarek William Saab, alain, c'est un appel au juge étasunien Alvin Hellerstein -en charge de l'affaire contre le président constitutionnel, du Venezuela,...
Nicolas Hernandez Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le département de la justice des États-Unis a publié une accusation révisée contre le président Nicolas Maduro, dans laquelle il admet tacitement que le Cartel des Soleils...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Pendant que Washington dictait son ordre du jour sur le Venezuela, une femme s'est plantée devant l'organisme hémisphérique et a exigé l'arrêt immédiat des sanctions illégales contre le peuple...
