Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Jesús Gómez Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos La Mission d’Observation Internationale de l’Association Américaine des Juristes (AAJ) a présenté mercredi un rapport préliminaire de son travail pendant les élections générales...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos L'Association Américaine des Juristes (AAJ) a déclaré que les élections législatives et régionales au Venezuela se sont déroulées dans la paix et sans incidents et souligne le respect de l'autodétermination...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Filip Ristic, représentant du Centre de coopération d’échange international de la France souligne l’originalité et la normalité du processus électoral vénézuélien devant 80 observateurs internationaux....
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos L'Association Américaine des Juristes (AAJ) confirme son communiqué du 12 avril 2025 qui, en bref, exigeait le rétablissement immédiat de l'ordre constitutionnel, de l'État de droit et le respect...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Les missions d'observation électorale de l'Organisation des États américains (OEA) et de l'Union européenne (UE) ont soutenu la transparence du second tour présidentiel en Équateur, mais ont...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La candidate à la présidence de l'Equateur pour le mouvement Révolution Citoyenne, Luisa Gonzalez, a dénoncé vendredi le fait que le Gouvernement du président Daniel Noboa empêche l'entrée...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Les missions internationales d'observation des élections ont souligné que la journée s'est déroulée normalement et tranquillement avec une participation supérieure à 80 %. Le président de l'Équateur,...
La Havane, 8 mars, (RHC)- Elvis Amoroso, président du Conseil National Électoral du Venezuela, a annoncé jeudi que la CELAC, la Communauté des États d’Amérique Latine et des Caraïbes et le groupe des BRICS, figurent parmi les invités à participer en tant...
A l’approche des élections du 21 novembre, les médias et les opérateurs de l’opposition sur les réseaux sociaux commencent à dire que les processus n’est pas fiable ou que ce sont les autorités étrangères qui pourront dire qui a gagné au Venezuela et...
Les secteurs extrémistes de la droite ne veulent pas que des observateurs internationaux soient présents aux prochaines élections du 20 mai, a dénoncé dimanche le ministre du Pouvoir Populaire pour la Communication et l'Information Jorge Rodríguez. Interviewé...
