Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Cubadebate, 24 juin 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Président de l'Uruguay Tabaré Vázquez a assuré jeudi qu'il ne partage « pas du tout » l'application de la Charte Démocratique de l'OEA au Venezuela qu'a envisagée le secrétaire...
Telesur, 23 juin 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos L'avocat constitutionnaliste Hermann Escarrá a déclaré que le Venezuela est sorti triomphant de la session extraordinaire qui s'est déroulée ce jeudi à Washington, Etats-Unis. Aucune...
Prensa Latina, 22 juin 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas – Le président vénézuélien Nicolás Maduro a condamné mercredi les manœuvres du plus haut dirigeant de l'Assemblée Nationale al (AN), l’opposant Henry Ramos Allup qui s'est...
Caracas, 21 Juin AVN.- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La chancelière de la République Delcy Rodríguez a condamné ce mardi lors de son intervention à la session extraordinaire de l'Organisation des Etats Américains (OEA) les préoccupations...
Telesur, 21 juin 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le diplomate vénézuélien devant l'OEA Bernardo Álvarez a assuré mardi que l'Organisation des Etats Américains (OEA) ne peut appliquer la Charte Démocratique Inter-américaine sans le consentement...
Telesur, 20 juin 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Conseil Permanent de l'Organisation des Etats Américains (OEA) se réunira ce mardi 21 juin en session extraordinaire pour analyser la situation du Venezuela. A cette rencontre assisteront...
Telesur, 19 juin 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Venezuela a exigé dimanche la démission du secrétaire général de l'Organisation des Etats Américains Luis Almagro (OEA) à cause de sa partialité dans la résolution des problèmes du...
Luis, Tu sais que je t'ai toujours soutenu et encouragé. Tu sais que j'ai soutenu tacitement ta candidature à l'OEA. Je regrette que les faits m'aient démontré à plusieurs reprises que je m'étais trompé. Je ne peux pas comprendre tes silences à propos...
Traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Depuis que le Commandant Hugo Chávez est arrivé au pouvoir, nous reprenons le chemin de la souveraineté politique, de la souveraineté économique sur nos immenses ressources naturelles, dans le domaine de l'énergie,...
Resumen Latinoamericano y del Tercer Mundo, 15 juin 2016.- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Après l'intervention de al chancelière vénézuélienne Delcy Rodríguez à la 46° Assemblée Générale de l'OEA, le secrétaire d'Etat états-unien John Kerry...
