Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le 30 juin, le chancelier cubain a alerté lors d’une conférence de presse sur e fait que le département d’Etat était en train d’essayer d’empêcher que l’Assemblée générale des Nations unies...
L'ONU dément toute entrave à l'aide internationale au Venezuela - par Waleska Hernandez Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le coordinateur des Nations Unies au Venezuela, Gianluca Rampolla, a affirmé qu’il n’y a ni barrières...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le vice-ministre des affaires étrangères de Cuba, Carlos Fernández de Cossío, a dénoncé le fait que les Etats-Unis intensifient une politique de pressions mondiales contre l’île non seulement...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le Gouvernement de Cuba a annoncé que le 7 juillet prochain aura lieu une session spéciale de l’assemblée générale des Nations Unies (ONU) à N ew York, demandée par La Havane pour aborder les...
Le blocus imposé par les États-Unis à Cuba empêche l’acheminement de l’aide humanitaire des Nations Unies destinée à l’île, suite à l’arrêt aujourd’hui du transport maritime de produits de première nécessité et de carburant. Le Programme alimentaire mondial...
Intervention du ministre des Relations extérieures Bruno Rodríguez Parrilla lors du débat ouvert du Conseil de sécurité sur « La défense des buts et principes de la Charte des Nations Unies et le renforcement du système international centré sur l'ONU...
Comaguer, Bulletin N°673 Notre émission du 08.04.2026 sur Radio galère sous forme d’un dialogue avec le philosophe Georges Gastaud était consacrée à un débat sur l’avenir de l’Onu. Elle peut être écoutée et téléchargée https://radiogalere.org/emission/comaguer/les-carnets-de-comaguer-du-08-04-26***...
Par Laila Tajeldine Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos « La survie des lois internationales est la dernière ligne de défense pour la paix et pour ces nations qui ont choisi de ne pas donner la priorité à la militarisation comme...
Monsieur le Président, Membres distingués du Conseil de sécurité, La question devant le Conseil aujourd’hui n’est pas le caractère du gouvernement du Venezuela. La question est de savoir si un État membre — par la force, la coercition ou l’étranglement...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le Conseil de Sécurité de l'ONU s’est réuni ce lundi pour discuter de l'agression militaire des États-Unis contre le Venezuela et de l'enlèvement du président Nicolas Maduro. À cette réunion...
