Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos L’ancien vice-président du Venezuela, Elías Jaua, a qualifié de nul et non avenu l’accord pétrolier avec les Etats-Unis et rejeté un rapprochement avec «Israël» pendant le génocide à Gaza....
Par Marcos Roitman Rosenman Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos El País, el Mundo, La Vanguardia, el Periódico, ABC, La Razón ont une ligne éditoriale: le chavisme et son Gouvernement actuel sont un poids. Répression, corruption...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Alors que le président légitime du Venezuela, Nicolás Maduro et sa compagne Cilia Flores sont toujours détenus dans une prison de New York depuis presque 6 mois, le Gouvernement par interim...
María Ramirez Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos L’Assemblée nationale du Venezuela, en session ordinaire, a approuvé mardi à l’unanimité la nomination de Timoteo de Jesús Zambrano Guédez comme nouvel ambassadeur extraordinaire...
Leonardo Fernandes Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos L’opposition radicale vénézuélienne liée à l’ancienne députée María Corina Machado a diffusé au niveau international une nouvelle ligne d’opinion qui fait déjà les gros titres...
Par Geraldina Colotti, de Caracas Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Alors qu’une marée rouge de travailleurs du secteur public conduite par le ministre Eduardo Piñate marchait dans les rues de Caracas pour réaffirmer que la...
Par Germán Sánchez Otero Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le coup d’Etat (Avril 2002). Le rôle des États-Unis. Le 6 avril, un rapport « top secret » de la CIA reflète avec une grande clarté ce qui se passe à Caracas : « Des...
Luigino Bracci Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos À 3h49 du matin, ce jeudi 12 février, l'approbation en seconde lecture de la Loi d’ Amnistie pour la Coexistence Démocratique a été différée car on n'est pas arrivé à un accord...
Par Leonardo Fernandes Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Lors d'une interview accordée à la chaîne étasunienne Newsmax , lundi dernier (9), le président de l'Assemblée nationale du Venezuela (ANV), Jorge Rodríguez (PSUV), a...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Les grands médias font taire toutes voix qui soutiennent le Gouvernement du Venezuela et son président enlevé par les États-Unis, Nicolas Maduro. L'assassinat, pour exécuter cet enlèvement,...
