Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Waleska Hernandez Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos La présidente par interim du Venezuela, Delcy Rodríguez, a dirigé lundi la signature d’un accord stratégique d’échange d’actifs énergétiques entre la compagnie pétrolière...
Interview de Nereida Bueno, dirigeante de la CBST Par Geraldina Colotti Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Nereida Bueno n’est pas seulement une dirigeante de la Centrale Bolivarienne Socialiste des Travailleurs (CBST), elle...
Par José Félix Rivas Alvarado Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La contribution de l'activité pétrolière à l'économie vénézuélienne est connue, depuis plus d'un siècle, pour son énorme capacité à capter des revenus internationaux...
Par Aram Aharonian Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Les sanctions internationales sont des instruments politiques du droit international dont l'application s'est étendue au système de relations internationales mais l'imposition...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Communiqué officiel Petróleos de Venezuela, S.A. (PDVSA), fait savoir que dans que lundi matin, 11 novembre 2024,un incendie s'est déclaré dans le gazoduc de Muscar - Soto du complexe opérationnel...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Pedro Tellechea, quand il était ministre du pétrole et président de PDVSA a remis le cerveau de la compagnie pétrolière d'État vénézuélienne à la même entreprise nord-américaine qui l’avait...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar infos 10 personnes parmi lesquelles, des Vénézuéliens, des Espagnols, des Costaricains, ont été accusées par le régime des États-Unis d'avoir évité les sanctions imposées par ce pays contre Petroleos...
