Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Un Pérou divers secoue les urnes en 2026 - Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos La carte électorale péruvienne a parlé à nouveau et elle l’a fait avec un cri qui résonne depuis les hauteurs des Andes jusqu’à la côte bien que Lima...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Par Lucas Pordeus León Cinq jours après le début du dépouillement, l'issue des élections présidentielles péruviennes reste incertaine. Les élections de dimanche dernier (17) ont réuni 35 candidats...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos La cour suprême du Pérou a condamné l'ancien président Pedro Castillo à 11 ans, 5 mois et 15 jours de prison pour conspiration pour sa rébellion quand il a essayé de dissoudre le Congrès de...
Isamar Gomez Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Élevée dans un milieu populaire, sa trajectoire est marquée par l'identité andine, la culture du travail et la valeur centrale de l'éducation publique. Betssy Betzabet Chávez Chino,...
par Jesús Gómez Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar, infos Le Congrès du Pérou en session plénière, a approuvé vendredi la destitution de de la présidente de la République de fait Dina Boluarte pour incapacité morale permanente. En...
Par Aarón Rodríguez Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos L'ancien président emprisonné Pedro Castillo affronte le rejet du pouvoir judiciaire d'annuler son jugement pour coup d'Etat présumé. Pedro Castillo, affronte des procédures...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Ces derniers mois, la présidente de fait du Pérou, Dina Boluarte, ATO Centre, du débat, politique pour des raisons qui semblent sortie d'une dystopie : elle a l'approbation la plus basse de...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Pendant l'audience de son procès oral pour soi-disant délit de rébellion et abus d'autorité et pour tentative ratée de coup d'Etat le 7 décembre 2022, l'ancien président Pedro Castillo a eu...
Par Geraldina Colotti Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Entretien avec l'avocat péruvien Miguel Sánchez Calderón Au cours d'une de ses tournées en Europe pour faire connaître la situation des prisonniers politiques au Pérou,...
Par Pamela Arroyo Traduction Françoise, Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos L'ancien président est en procès oral et en détention préventive, de sorte que sa candidature au Sénat est viable conformément aux récentes règles approuvées par la Commission...
