Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Même si l'opposition au premier Gouvernement de gauche du pays ne lui a donné aucun répit au cours des deux dernières années, la semaine dernière, la situation a été extrêmement difficile....
Colombie : Accord entre le Gouvernement et les camionneurs en grève La Havane, 7 septembre, (RHC)- Le gouvernement colombien et les camionneurs en grève depuis presque une semaine contre la hausse des prix des carburants sont parvenus vendredi à un accord....
La Havane, 4 sept. (RHC)- Le président colombien, Gustavo Petro, a expliqué mardi sur son réseau social X que la hausse du prix du diesel est nécessaire pour réduire la dette publique et financer des projets sociaux. Il a rappelé que les prix des carburants...
La Havane, 29 août, (RHC)- Le ministre équatorien de l’Energie et des Mines, Antonio Gonzalvez, a annoncé mercredi la fermeture du premier puits de pétrole du bloc 43-ITT, situé dans le parc national Yasuní, en Amazonie. Ce doit être le premier pas conduisant...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar infos Le journaliste, écrivain et enseignant, Ignacio Ramonet nous donne 10 raisons objectives de la victoire du président Nicolas Maduro, réélu le 28 juillet au Venezuela : Il a vaincu la délinquance...
Par Carlos Fazio Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le conflit post-électoral au Venezuela montre le retour d'anciens schémas de pression, de déstabilisation et d'attaques directes de la souveraineté nationale par la diplomatie...
Par Carmen Parejo Rendón Traduction Françoise Lopez, pour Amérique latine-Bolivar infos Les élections présidentielles au Mexique ont eu lieu le 2 juin dernier, mais bien que l'institut national électoral (INE) ait déjà rendu public l'avantage obtenu par...
Par Indymedia Trabajadoras/es Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Interview de Claudio Katz, économiste et chercheur au CONICET Indymedia Trabajadoras/es: Que pensez-vous de la situation au Venezuela après les élections ? Claudio...
Par Jesús A. Rondón Traduction Françoise Lopez pour Amérique latin e-Bolivar Infos Augmentation du tourisme, nouveaux indicateurs de rétablissement de l’économie et et points clefs du processus électoral La dynamique électorale de ces dernières semaines...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar infos Cette information a été donnée par le président de la République Bolivarienne du Venezuela, Nicolas Maduro, après avoir indiqué qu'on avait réussi à renverser les conséquences des sanctions...
