Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Carlos Fazio Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Suivant une tradition qui existe depuis des décennies, le Mexique à tout d'abord fait face aux États-Unis en envoyant du pétrole à Cuba. C'est le seul Gouvernement latino-américain,...
Raúl Antonio Capote Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos L’Ordre Exécutif intitulé « aborder les menaces contre les États-Unis de la part du Gouvernement de Cuba », signé par le président Trump le 29 janvier, dit, entre autres...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le Gouvernement des États-Unis, grâce à une disposition publiée au Registre Fédéral, a décidé de proroger pour un an une mesure exécutive qui permet l'interception et le contrôle de bateaux...
Par Geraldina Colotti (de Caracas) Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Les bombes cognitives qui précèdent, préparent et accompagnent les bombes réelles ont pour but de rompre l'identité collective, de balkaniser les territoires...
La Havane, 16 février (Prensa Latina) Le Département de la Guerre des États-Unis a annoncé aujourd’hui la capture du pétrolier Veronica III dans les eaux internationales, interceptée après une longue surveillance depuis les Caraïbes jusqu’à l’océan Indien...
La Havane, 16 février (Prensa Latina) Le compositeur et pianiste cubain Arturo O Farrill, lauréat de six Grammy, a exprimé aujourd’hui son soutien à la souveraineté de son pays et dénoncé la recrudescence des mesures coercitives du gouvernement des États-Unis....
Traduction Françoise Lopez pour Amérique, latine-Bolivar Infos L'ambassadeur de Russie, au Venezuela, Serguéi Melik-Bagdasárov, a dénoncé le fait que les États-Unis recourrent à des pratiques déloyales pour expulser du pays les compagnies russes et internationales...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le président des États-Unis, Donald Trump, révélé vendredi qu'il envisage de se rendre au Venezuela à une date non encore précisée. « Je vais aller au Venezuela, mais nous n'avons pas encore...
Caracas, 11 février (Prensa Latina) Le secrétaire à l’Énergie des États-Unis, Chris Wright, est arrivé aujourd’hui au Venezuela dans le cadre du rapprochement entre les deux gouvernements dans le domaine des hydrocarbures. Il est arrivé à l’aéroport international...
Par Geraldina Colotti Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Il existe une forme de parasitisme intellectuel qui, surtout en Europe, fleurit au moment où la tragédie nationale est la plus grande. C'est la position de ceux qui, protégés...
