Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos La « liberté » que Maria Corina Machado promet au Venezuela est accompagnée d’un plan ambitieux centré sur la privatisation du pétrole, la dérégulation de l'économie, la réduction du déficit...
par Ricardo Pose Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos L'eau a cessé d'être simplement une ressource naturelle presque inaperçue et est devenue l'un des actifs géostratégiques les plus disputés de la planète. Son contrôle définit...
Jose Manuel Lapeira Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le capitaine Ibrahim Traoré, président de la transition au Burkina Faso, a lancé une critique frontale contre les puissances étrangères. Son message est clair : la violence...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos À Ouagadougou s'est produit un évènement historique : la première raffinerie d'or du Burkina Faso, capable de traiter 150 tonnes par an, est née. Sous la direction d'Ibrahim Traoré, le pays...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Trump et sa boussole géopolitique : « Dieu a déposé nos ressources naturelles dans d'autres pays. » « Il est urgent que Washington profite au maximum de la diversité et de la richesse en ressources...
Par Nicolás Retamar Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos 43 ans après le début de la guerre des Malouines, le spécialiste Marcelo Troncoso analyse l'importance géopolitique et économique de ce territoire. 43 ans après le début...
Par María Josefina Arce Plusieurs régions du monde sont confrontées à ce que les experts appellent le stress hydrique. Les facteurs qui influencent la situation actuelle sont la croissance démographique, l'action de l'homme et le changement climatique....
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La fête nationale arrive et avec elle, l'allusion a des lieux communs sur la conquête de l'Amérique. À la suite, un manuel de base pour démonter la légende rose et, du coup, réenvisager ce...
Par Ruben Darío Guzzeti Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le problème du Venezuela, ce n’est pas les procès-verbaux mais le fait qu’il a défié le pouvoir de l’empire. En bref, l'épine dans le pied de l'empire, c'est le pétrole...
Juan Carlos Zuleta, l'homme qui soutient ouvertement le Chili, est contre l'industrialisation du lithium en Bolivie et pour que des entreprises des Etats-Unis s'installent en Bolivie et fassent les travaux sous prétexte que la Bolivie n'a pas la technologie...
