Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Message d’Elias Jaua à la population qui résiste aux occupants Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Ce message de remerciements est destiné à chaque Vénézuélien qui, aujourd’hui, a exprimé sa colère, son mécontentement, à chaque...
Par Geraldina Colotti Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos En un moment historique où l’agression impérialiste n’a pas de trêve et les complexité de la transition économique soumise au chantage ébranlent certaines des composantes...
Les débats actuels dans les secteurs à gauche sur le Venezuela laissent beaucoup à désirer à bien des égards. Cependant, l’un des pièges les plus révélateurs, à mon avis, a été l’accent excessif mis sur la question de savoir si le gouvernement Delcy Rodriguez,...
Par Geraldina Colotti Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Il y a des moments pendant lesquels le temps semble se replier sur lui-même comme l’ouroboros, le serpent qui se mord la queue: avril 2026, au Venezuela, n’est pas une...
Par Geraldina Colotti, de Caracas Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Alors qu’une marée rouge de travailleurs du secteur public conduite par le ministre Eduardo Piñate marchait dans les rues de Caracas pour réaffirmer que la...
Par Manolo de Los Santos Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Les premières heures de la matinée du 3 janvier 2026 ont marqué un point d'inflexion dans la lutte centenaire du Venezuela de l'Amérique latine pour l'autodétermination...
/image%2F1991535%2F20260308%2Fob_c8be77_cilia-flores-et-nicolas-maduro.jpg)
Par Desireé Santos Amaral Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Elle a commencé sa carrière politique avec la fondation du Cercle Bolivarien de Défense des Droits de l’Homme. Elle a dirigé le groupe de défenseurs du commandant...
Par Geraldina Colotti, de Caracas Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Alex Corredor est depuis longtemps un dirigeant politique du mouvement syndical vénézuélien et de la Centrale Bolivarienne Socialiste des Travailleurs (CBST)....
Par Geraldina Colotti (de Caracas) Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Se rencontrer s'écouter, se pardonner. Le Venezuela bolivarien affronte un nouveau et complexe défi d'élaboration collective après le traumatisme du 3 janvier....
Par Francisco Ameliach Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le pragmatisme absolu ou néolibéral Le pragmatisme absolu ou néolibéral, c'est le fait d'envisager le pragmatisme comme moteur de la dépolitisation et de la desidéologisation,...
