Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Peu après la signature d'un mémorandum de défense entre le Guyana et le Royaume-Uni, la vice-présidente du Venezuela a prévenu que la nation défendra « ses droits légitimes » : « Nous alertons...
Par Nicolás Retamar Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos 43 ans après le début de la guerre des Malouines, le spécialiste Marcelo Troncoso analyse l'importance géopolitique et économique de ce territoire. 43 ans après le début...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Dans un communiqué de ce 11 janvier, les peuples et les Gouvernements qui composent l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique–Traité de Commerce des Peuples (ALBA–TCP) ont...
Le président argentin Javer Milei a ratifié son plan de dollarisation de l'économie du pays et a pris ses distances avec la Chine, dans une interview accordée au journal étasunien The Wall Street Journal. « Nous avons acheté 5 000 000 000 de dollars au...
Le président Nicolas Maduro a ordonné l'activation d'une action conjointe de caractère défensif en réponse à l'arrivée du bateau HMS Trent envoyé par la Grande-Bretagne sur les côtes du Guyana. Le chef de l'État a signalé que l'envoi de ce bateau et son...
La République Bolivarienne du Venezuela a condamné catégoriquement l'arrivée du bateau HMS Trent de la Marine britannique sur les côtes du Guyana, un fait qu'elle considère comme un acte de provocation et une violation de la récente déclaration d’Argyle...
La Havane, 1er juillet, (RHC)- La Cour de cassation de Londres a rejeté un recours en appel déposé par la Banque centrale du Venezuela (BCV), insistant sur le blocage de son accès aux réserves d'or vénézuéliennes déposées à la Banque d’Angleterre. L'appel...
La diplomatie culturelle est un outil que le Royaume-Uni a su gérer dans le scénario vénézuélien pour imposer un ordre du jour qui transfère ses intérêts dans des domaines que beaucoup pourraient considérer comme « inoffensifs » mais qui ont indubitablement...
Le Gouvernement britannique a informé la Cour d'appel qu'il avait changé sa position concernant la reconnaissance de Guaidó en tant que "président" par intérim, figure avec laquelle il s'est auto-défini depuis janvier 2019. Le document officiel a été...
Les autorités vénézuéliennes se demandent ce que fera la justice britannique après avoir appris que le Royaume-Uni a changé sa position à l'égard de Juan Guaidó. Le Venezuela attend toujours que le Gouvernement britannique se prononce sur la remise de...
