Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Un incendie s'est déclaré mardi soir dans la salle électrique de la gare Libérateur Simón Bolívar à La Rinconada du système ferroviaire Ezequiel Zamora I, à Caracas. L'accident a suscité l'alarme...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Un nouveau chapitre du sabotage du système électrique national (S. E, N.) a laissé dans la pénombre presque tout le pays vendredi 30 août, une situation dont le président Nicolas Maduro a dit...
La Havane, 18 juillet, (RHC)- Le gouverneur de l’Etat de Falcon, Victor Clark, a dénoncé mercredi un nouveau sabotage contre le réseau électrique de cet Etat du nord-est du Venezuela. Une note de presse fait état de dommages causès aux interrupteurs des...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le procureur général de la République, Tarek William Saab, a annoncé l'arrestation de deux dirigeants d'une organisation dédiée au démantèlement du système électrique national (SEN) dans la...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar infos Le président de la république, Nicolas Maduro, a dénoncé mercredi le fait qu'on a détecté une nouvelle tentative de sabotage du système électrique, cette fois destinée à l'île de Margarita,...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique, Amérique latine-Bolivar infos Jorge Rodriguez, chef du commandement de campagne de du candidat Nicolas Maduro a dénoncé un plan qui serait en train d'être conçu par des secteurs de droite vénézuéliens depuis l'ambassade...
/https%3A%2F%2Falbaciudad.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F06%2FGQ8rCrPXAAAahEj-680x453.jpeg)
Pour voir les images du sabotage… Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar infos La vice-présidente du Venezuela, Delcy Rodriguez, a dénoncé mardi le fait que des saboteurs ont coupé 20 % des fils qui composent les câbles du pont Angostura...
La Havane, 1er juin, (RHC)- Le président de la Bolivie, Luis Arce, a lancé ce vendredi une nouvelle alerte contre une tentative de coup d’État en douceur. "Des forces sombres et antipatriotiques, à l’intérieur et à l’étranger, conspirent contre l’intégrité...
La Havane, 3 janvier, (RHC)- Les Forces Armées Nationales Bolivariennes (FANB) protègent plus de 4.200 installations stratégiques au Venezuela, a révélé mardi le commandant des opérations stratégiques, le général Domingo Hernández. Il a déclaré sur son...
La Havane, 28 novembre, (RHC)- La vice-présidente du Venezuela, Delcy Rodriguez, a dénoncé lundi les plans de sabotage contre le système électrique national, en vue du référendum consultatif du 3 décembre pour la défense de l'Essequibo, territoire de...
