Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Il a signé un autre décret. Plus de sanctions. Plus de menaces. Plus de blocus. Mais rien ne marche.Trump est déconcerté. Sa guerre contre l’Iran a été une désastre, sa popularité s’effondre...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Plus de 6 230 000 Cubains ont apposé leur signature Pour la Patrie, en défense de. la souveraineté nationale, contre le blocus des Etats-Unis et la guerre. L’annonce de la fin du processus...
Par Domingo Medina Gutiérrez Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos L’annonce du rétablissement des relations de la République Bolivarienne du Venezuela avec le fonds Monétaire International (FMI) a déchaîné une violente campagne...
Par Luis Britto García Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le Président Nicolás Maduro jouit de l’immunité en raison de la charge qu’il occupe. Cette condition est indissolublement liée aux concepts de souveraineté et d’immunité...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Des activistes du monde entier ont salué le choix de Porto Alegre, la capitale du Rio Grande do Sul, comme siège de cet événement en rappelant que cette ville était connue dans le monde entier...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le premier ministre du Burkina Faso, Rimtalba Jean Emmanuel Ouédraogo, a confirmé mercredi l’engagement de son pays à organiser le financement endogène de son système sanitaire et à produire...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le Gouvernement d’Ibrahim Traoré a annoncé son plan quinquennal, l’un des plans économiques les plus ambitieux jamais proposé dan sla région du Sahel, qui comprend la réduction de la pauvreté,...
Par María Josefina Arce, RHC, 11 mars 2026 Le spectre des ZEDE (Zones d’emploi et de développement économique) plane sur le Honduras, malgré le rejet massif de ce modèle par une grande partie de la population, qui le considère comme une menace pour la...
Synthèse réalisée par Francisco Quevedo. Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Le débat entre acte d'État et acte privé Dans l’affaire 1:11-cr-00205-AKH, la justice des États-Unis affronte un dilemme qui dépasse le domaine pénal...
« Le Venezuela n'accepte d'ordre d'aucun agent étranger » par Luigino Bracci Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Dimanche dernier, dans une interview accordée à Javier Negre, le présentateur de The Right News Show, le ministre...
